RTK order + onyomi

Index » RtK Volume 1

  • 1
 
avelicu Member
From: Edinburgh Registered: 2011-05-10 Posts: 13

Hey all,

I'm going through RTK these days, and I thought I'd try to incorporate some ideas for remembering onyomi into my studies. Something like, for new keywords at least, place them in a particular location in a city, or something.. and when reviewing old kanji also placing them into a particular location.

The thing is, I'd like easy access to the onyomi while I go through the deck. I have the shared Anki deck for RTK1+3, which has an Onyomi field, but it's only filled for the kanji from RTK3.

Is there any resource on the Internet like a spreadsheet which has Kanji in Heisig order in one column, and onyomis in another column? I'm thinking of trying to import that into the existing deck.

Cheers!

Katsuo M.O.D.
From: Tokyo Registered: 2007-02-06 Posts: 887 Website

avelicu wrote:

Is there any resource on the Internet like a spreadsheet which has Kanji in Heisig order in one column, and onyomis in another column? I'm thinking of trying to import that into the existing deck.

Here's a Google Docs spreadsheet I made. Of course you'll need to click the appropriate column to put it in Heisig order.

The spreadsheet includes the approved ON & kun readings for all the Joyo kanji only (both the older 1,945 and newer 2,136 lists). So any kanji in RTK1 outside the Joyo lists do not have readings on that spreadsheet (59 in total).

If you would like to get readings for kanji outside the Joyo list as well, then check out some of the other spreadsheets I made (click "Website" by my user name"). The KanjiDic related spreadsheets have a common numbering system so that data can be taken from any of them.

Last edited by Katsuo (2012 March 17, 12:14 am)

Reply #3 - 2012 March 17, 8:44 am
Teskal Member
From: Germany Registered: 2009-02-21 Posts: 133

Put the ON-yomi in the story. (www.kanjidamage.com)

Advertising (register and sign in to hide this)
JapanesePod101 Sponsor
 
Reply #4 - 2012 March 17, 3:15 pm
avelicu Member
From: Edinburgh Registered: 2011-05-10 Posts: 13

Thanks for the awesome spreadsheet, Katsuo. It helped a lot.

Teskal: I wouldn't go through all the kanji until now to change their stories to kanjidamage stories though. But thank you for the suggestion to put the ONyomi in the stories. I'll see how that works.

Reply #5 - 2012 March 18, 5:19 am
Teskal Member
From: Germany Registered: 2009-02-21 Posts: 133

The kanjidamage-page is interesting for the word suggestions for ONyomi in the stories. For me it is in the moment useless, because I need german stories and can't use english words for them.

  • 1