Epwing questions

Index » General discussion

  • 1
 
Reply #1 - 2011 December 11, 6:50 pm
animehunter123 Member
From: Figaro Castle Registered: 2010-12-10 Posts: 208

Hi guys,

Im looking for tools to convert EPWING dictionaries to plaintext tab-delimited files so that I can use them in Jwpce, Kiten, or gjiten. Anyone know of any tools or scripts to do this?

What about this page? Can you tell me what it means? Thanks!
http://openlab.ring.gr.jp/edict/fpw/#eijiro

Reply #2 - 2011 December 11, 7:11 pm
Jarvik7 Member
From: 名古屋 Registered: 2007-03-05 Posts: 3946

That page is for converting various things (like eijiro) into EPWING.

While not impossible, converting from EPWING is impractical as you may have several pages of formatted text in the "definition" tab.

Reply #3 - 2012 January 12, 5:43 pm
animehunter123 Member
From: Figaro Castle Registered: 2010-12-10 Posts: 208

Thanks for your feedback. Kojien has a lot of good sentences for studying from, so I wanted to add them in my SRS. The CD that came with the book is awesome but I want to make sentence cards from them.

Any ideas?

Advertising (register and sign in to hide this)
JapanesePod101 Sponsor
 
JapanesePod101
Reply #4 - 2012 January 12, 6:09 pm
Asriel Member
From: 東京 Registered: 2008-02-26 Posts: 1343

Get Rikaisama to read your EPWING dictionaries and make automatic flashcards.

Reply #5 - 2012 April 12, 6:22 am
dancingblade New member
From: Australia Registered: 2010-05-02 Posts: 2

Yeah there is a software called EBDump that can convert EPWING into plain text:
http://www31.ocn.ne.jp/~h_ishida/EBDump.html

Instructions: http://tech.groups.yahoo.com/group/edic … ssage/2342

  • 1