tylerdevlin
Member
From: United States
Registered: 2010-12-04
Posts: 27
From what I've seen on this forum so far, I get the feeling that a lot of us tend to fall into a certain academic category. But I'm not completely sure.
So, I'm interested in what your focus of study is. If it's relevant, feel free to share your college major, profession, or anything else that relates to your academic field of interest. Also, maybe give a few words about why you like that subject and why it might have sparked your interest in Japanese.
My area of study is international management. No, I don't like the subject, and no, it did nothing to spark my interest in Japanese, except for perhaps exacerbating the feelings of isolation and depression that lead me to take up learning Japanese. However, I did enjoy learning about Japan's economic system, corporate culture and business practices, and I am looking into ways of connecting my future managerial career with Japan. That is, if my lack of interest in the subject does not eventually cause me to flunk it. In that case I might just start over with something I am actually passionate about - linguistics.
Last edited by vonPeterhof (2011 November 22, 4:43 pm)
Thora
Member
From: Canada
Registered: 2007-02-23
Posts: 1691
vonPeterhof, you could easily combine your interests and education. When I was working in Tokyo, I worked on projects in Kazakhstan, Uzbekistan and Russia. We'd have jumped at the chance to hire someone with your background and language skills. (btw, I've enjoyed reading your posts on linguistics and thoughts on multi-cultural life.)
[removed other OT stuff...got a bit carried away.]
Last edited by Thora (2011 November 22, 7:24 pm)
dtcamero
Member
From: new york
Registered: 2010-05-15
Posts: 653
I'm an artist, studying art academically up to a masters degree... this kind of education involves a lot of the humanities in general so i guess I could say I also have an english degree from Me U.
When I was 13 I was living in this suburb of Chicago that had a really great video rental store, with an awesome (and very naughty) anime section. Movies like akira and vampire hunter D were so different from everything I had seen at that point in my life that they became really formative for my aesthetic sensibility later in life.
I always thought Japanese looked cool and sounded impenetrable, just consonant-vowel-consonant-vowel like a computer language... so I guess the compelling aesthetics of the language itself were relevant in my study... but the thing that is really the most rewarding was being able to watch those old movies in Japanese.
It's great... the writer of the 原作 is either the artist or someone chosen by the artist, whereas the writer for a dub is just some guy who knows both languages. Benjamin wrote that the job of the translator not just to copy over, but to recreate the magic of the original in the foreign environment. This is why poets keep retranslating Dante, and this is why most dubs suck... this is also why Kaneda is like a Marlin Brando in japanese, and just a A.C. Slater in english.
xquio
Member
Registered: 2009-12-01
Posts: 27
Computer Information Systems. I'm a senior. Interested in databases, but not really sure what I specifically want to do. My university has a very broad program, so I've been exposed to a lot but haven't done much in depth.
It bears no relation to my interest in language. I chose it because I liked computers and it was more hopeful jobwise than either English or linguistics, which I wanted to major in, were.
IceCream
Closed Account
Registered: 2009-05-08
Posts: 3124
^^how about Linguistics Tykkylumi? It fits together quite well with the more analytic aspects of philosophy, and is pretty interesting too...
i studied philosophy, and spent a few months studying chimpanzees / animal behaviour / neuroscience in Japan.
Next i think i'm gonna try & write a fiction book, which'll mean taking some time off japanese... 
Last edited by IceCream (2011 November 23, 10:53 am)
IceCream
Closed Account
Registered: 2009-05-08
Posts: 3124
i really did consider that for a while... there's so many aspects of Japanese that would make writing a book in Japanese incredibly enjoyable!!! I hope i can really write in Japanese one day!! But, for now, i just don't have the same kind of feel for Japanese as i do with english. And i'd like to write literary fiction rather than genre. Perhaps once it's written, i could translate it to Japanese with some help. That'd be good enough for me right now... but one day... 
Last edited by IceCream (2011 November 23, 11:50 am)
TheVinster
Member
From: Illinois
Registered: 2009-07-15
Posts: 985
Taking courses in business administration because I can probably use Japanese with it. Would be better if I went into a more specific major, such as marketing (or whatever my interest is), but I have no idea what I want to do at all. I feel I'd love to major in something health-related and work at a hospital, but I don't know my chances of using Japanese with such a major.
Also I'm already 22 so if I keep bouncing around I'll never get my undergraduate degree. When I visit Japan next week maybe I'll try to stop by some companies and talk to people there. Yes I know that sounds completely crazy but I really just need something driving me in a certain direction.