Yo, fellow ajatters!
Would you be kind and give general advice on what one should pay attention for while going for AFATT - all french all the time?
What are your favorite TV shows in french? And where do you get them?
Jarvik7
Member
From: 名古屋
Registered: 2007-03-05
Posts: 3946
Just don't do "All Chinese All The Time" while you're doing "All Russian All The Time". There will be blood everywhere.
-edit-
Reading the latest entry on the above linked blog kind of surprised me. I found french easy, all of it. Maybe it's because I was exposed to it & its pronunciation since kindergarten. However, like the blog owner, I had zero interest in it so I did just enough in classes to get the grade and never applied it on my own. Thus I can no longer produce French satisfactorily (active vocab & grammar-wise), but I can still understand a good deal of it when reading. At some point I'd like to refresh but I think I have enough on my plate with Japanese & Chinese & Korean.
Last edited by Jarvik7 (2009 February 04, 8:19 pm)
gilozoaire
Member
From: BeerLand
Registered: 2008-06-16
Posts: 20
Don't forget there are also many anime shows dubbed in french 
I was "immersed" in them when I was a kid (that was probably my main source of exposure along with speaking of course) and I wouldn't say it hurt my french 
With the older series like city hunter, Ken the survivor (?) etc you might have some luck.
Otherwise, on the site (http://wwitv.com/portal.htm) that someone mentionned, you can find tv5monde, france 2, france 3, tf1 witch are well known
Last edited by gilozoaire (2009 February 05, 2:29 am)
sup3rbon
Member
From: northeast USA
Registered: 2009-06-27
Posts: 71
All of Futurama has been dubbed in French, with pretty much all the characters using Parisian French (except for characters that are supposed to have accents, etc), so if you're into Futurama, I'd recommend getting the dvd's. Or, if you prefer, the Simpsons is dubbed in mostly Quebec French, but chances are unless you're learning french from someone that's Canadian or you're taking french classes in Canada it's gonna sound really weird.
Music-wise, I'm not really sure what you're into, but personally I'm really fond of Yelle and Mc Solaar. Yelle is like, synth pop and Mc Solaar is rap artist. Give them both a listen, as they're not really similar to anything I've heard from american artists. Especially Mc Solaar, really blows a lot of american rap out of the water.
http://www.litteratureaudio.com/
I thought I got the link from this thread, but I don't see it now, so yeah =P
On music, I came across this page with someone's extensive list of recommendations, which has been quite interesting so far.
http://melbelin.com/FrenchSongs.html
(The rest of the site might be useful too, though I've not yet looked at it closely.)
I'd like to find some songs with catchy tunes, and lyrics that fit the tune naturally without being squished too much.
I'd also be interested to find out about the songs ordinary people sing, or what they used to sing in years gone by. (Perhaps these would also tend to fit the above description.) I have seen crowds singing at a protest in Paris, though I didn't know enough French at the time to remember what ;)