I have been on a roll recently with learning the kanji. So I've been thinking about what to do after RTK 1. Of course I've read the other threads about transitioning to Japanese by going through RTK 1 again and I think it's a great idea.
However, as I casually look through Deathnote,various video games, and sentences, I wonder if it's better to learn all 3007 kanji(with English keywords) before setting out on SRSing sentences and doing all the fun stuff like the games and manga.
Any comments would greatly be appreciated from those who have completed RTK 1 or anyone who has tried reading manga, playing games, etc. after finishing RTK 1.
esgrove
Member
From: Kaizu, Gifu, Japan
Registered: 2007-02-16
Posts: 113
I don't know how important the last thousand are. I stopped after I finished RtK 1. Now I live in Japan and see kanji everywhere every day, and there are still tons of kanji from the first 2,000 that I've never seen in context. If I ever see a kanji that isn't from the first book, I'm downright shocked. It's almost always some obscure or specific situation, like the name of a place or a person. Many times it's a word that's almost always written in hiragana or katakana anyway because it's such an obscure kanji that even most Japanese people don't know it. And finally, I've seen a lot of kanji that aren't even in the 3rd book, so it's not like it will even guarantee that you won't encounter unknown kanji. I say that, unless you really like learning kanji and want to continue with the system for fun, it's not necessary.
QuackingShoe
Member
From: USA
Registered: 2008-04-19
Posts: 721
Esgrove, really? 'cause I'm reaching toward 1000 kanji 'officially seen in the wild' around this point, and of those, I've picked up approaching 100 non-RTK1. 10% may not seem like much, but it's not really anything to shake a stick at. They're mostly from entertainment too, so I actually haven't picked up any place name stuff, just all pretty genuinely useful stuff like 惚 or 繋.
Not that I see the point in RTK3 either, since I'd rather learn them as I go. Just surprised at the comment that you haven't seen that many. Then again, I have a habit of finding words in kana and converting them into Kanji for the SRS (whether jouyou or not), so I don't actually have accurate numbers on how many I've actually 'seen' vs 'gone out of my way to learn,' I guess.
Jarvik7
Member
From: 名古屋
Registered: 2007-03-05
Posts: 3946
I've just made a habit of adding all of my vocabulary to Anki using kanji, even if they are normally written with kana. That way I pick up lots of non-RTK1 kanji with their readings. I just have to remember which words don't use their kanji much, which is actually pretty easy.
Right now the seen-cards in my main deck (of 4337 facts) have 13 jinmeiyou kanji and 109 non-jouyou. I wish there was a plugin that would output a list of jinmeiyou/non-jouyou so that I could better study them independently.
Last edited by Jarvik7 (2008 November 06, 12:39 am)
KristinHolly
Member
From: Boston
Registered: 2008-07-21
Posts: 148
A lot of the RTK 3 kanji are common in literature, especially if you get into anything premodern or even just a few decades old. But, if you want to read literature, you've got to learn the language, not just the kanji. The Japanese language is so beautiful and rich and deep, it would be a shame to stop at the kanji and not learn the poetry and music of it. There are over a thousand years of poetry and prose and plays waiting for you.
If you know kana and some basic grammar, you might enjoy reading books for children, which often have phonetic glosses by each kanji. I believe there are some lists of resources on other threads.
Nukemarine
Member
From: 神奈川
Registered: 2007-07-15
Posts: 2347
I concur, by the time you finish RTK and start your Japanese studies, it's no hassle to do 30 new kanji a week. After 30 weeks, you're basically done with book 3. Of course, you have to remind yourself to do this. I keep failing to do it, letting week after week pass with only 220 from RTK3 done so far.
PS: You'll see a few kanji from 3 pop up in your studies. Grape, Strawberry, Giraffe, Soy Sauce, Chirp, Throat, and Rose come to mind. Ok, Rose isn't in RTK3 but it's easy to add to Anki anyway.