Do I honestly NEED the book?

Index » RtK Volume 1

timcampbell Member
From: 北京 Registered: 2007-11-04 Posts: 187

Tobberoth wrote:

as for knowing the correct stroke order of individual kanji: Not needed. Most japanese don't, so why should we?

Most japanese I know also know the correct stroke order. Knowing stroke order is very important - not just for your own handwriting but for understanding others' writing. Even though writing styles differ from one person to another, it's the consistent stroke order that helps distinguish one word from another. If you're only trying to recognize words in written material like books and web pages, knowing stroke order is not really important, but for production, and for being able to read handwritten styles of kanji its essential.

pm215 Member
From: UK Registered: 2008-01-26 Posts: 1354

smujohnson wrote:

Yes, you need the book.  Why?  The stroke order.

Haha :-) RTK1 is full of mistakes in the stroke order. You're better off using the book for the things the book's good at and getting your stroke order info online, IMHO...

Tobberoth Member
From: Sweden Registered: 2008-08-25 Posts: 3364

timcampbell wrote:

Tobberoth wrote:

as for knowing the correct stroke order of individual kanji: Not needed. Most japanese don't, so why should we?

Most japanese I know also know the correct stroke order. Knowing stroke order is very important - not just for your own handwriting but for understanding others' writing. Even though writing styles differ from one person to another, it's the consistent stroke order that helps distinguish one word from another. If you're only trying to recognize words in written material like books and web pages, knowing stroke order is not really important, but for production, and for being able to read handwritten styles of kanji its essential.

Not at all. The stroke writing you're talking about takes like a day or two to learn. Start from top left, go down towards bottom right. When a horizontal line crosses a vertical line, start with the horizontal line unless the horizontal line is at the bottom of the vertical line. When writing a box, write the vertical left side first, then the top AND right side, then the bottom. When you need to write something inside a box, do the first two lines of the box, do the inside, do the bottom. Stuff like that is all you need to know. Which stroke to start with when you write the "by ones side" primitive is just irrelevant. It won't make you write better and it won't let you read better, since no matter how you start, it will look the same, more or less.

Last edited by Tobberoth (2008 September 17, 10:10 am)

Advertising (register and sign in to hide this)
JapanesePod101 Sponsor
 
mentat_kgs Member
From: Brasil Registered: 2008-04-18 Posts: 1671 Website

Just use the stroke order font in your reviews, from nihilist.org.uk
Muuuuuch better.

Heisigs book is awesome, some will like it, some wont. I recomend it.

ファブリス Administrator
From: Belgium Registered: 2006-06-14 Posts: 4021 Website

Yes, the stroke order is helpful but the primitives, stories and Heisig's comments much more useful.

Tobberoth wrote:

It won't make you write better and it won't let you read better, since no matter how you start, it will look the same, more or less.

Be careful with assumptions. The book represents the kaisho style, which is the square; printed style. But there is also sousho, the "grass" style. By the way this looks like your typical calligraphy class for those who may be interested.

In Sousho (草書) the brush writes several strokes before leaving the paper. Sometimes the whole character in one sweep. The stroke order then is VERY important, the character doesn't look the same at all. Even if you switch the separate parts; where the brush leaves the paper, the dynamic is different, because the very thin ends on the strokes is when you lift off the brush and move it quickly to the next area, and that leaves a trace that indicates the stroke order. Knowing the stroke order can help you understand some of those character when they look like garble; though for that you'd probably need to try a little calligraphy.

As for handwritten Japanese, it looks a bit like sousho at times, a Japanese person may use some "shortcuts" that you will find in the grass style. They are often logical even for non-Japanese, IF you follow the stroke order.

Of course all the handwriting "shortcuts" dont always follow the stroke order, some are made up, just like we do with the alphabet (like some people write two TT with vertical bars and then slash through horizontally; while others don't).

Tobberoth Member
From: Sweden Registered: 2008-08-25 Posts: 3364

Well, personally I've never spent much time thinking about stroke order outside of the common-sense basics, and I've never had a problem reading any calligraphy. Mainly because the stroke order in like.. 90% of the kanji follow the standard pattern. If you know the basics, you can guess the correct stroke order and you're almost always right. In the few cases where I'm not, I let it slide.

smujohnson Member
From: Canada Registered: 2008-03-13 Posts: 92

Tobberoth wrote:

Ask a japanese to write 左 then 右 and look if they wrote the above primite "by ones side" the same way both times. I bet most of them will, which is not correct.

Take a look in your RTK1 again for the primitive "by one's side".  So far, this is the only primitive I have seen where Heisig states that the Japanese have two ways of writing it.

Kiajw New member
From: USA Registered: 2007-08-23 Posts: 2

You do not need to buy the book....look, khatzumoto recommended the book AFTER he had done his studies. He actually use zongwhen.com to do his kanji readings. He highly recommends RTK. Don't let anyone tell you what you NEED to buy. Yes, it does go along with this website. If you didn't use this website you can find ANYTHING that you need to know online. If you want to buy the book, buy the book. If not, don't. You don't have to donate anything...heck, Heisig puts like 240 kanji in a pdf for you to download and check out. Learning is free.  I don't like this snobby tone that a lot of people on here are taking on because someone is questioning on buying the book. Spending $20 does not make you anymore dedicated than the person who hasn't.  It's absolute rubbish.  If you are serious about finding the right stroke order...google it. Stop overthinking things.It's amazing to me that everyone is so into following khatzumoto(brilliant mind you), but really aren't paying attention to the fact that this isn't even what he used to learn his kanji....silly people.

vosmiura Member
From: SF Bay Area Registered: 2006-08-24 Posts: 1085

Get the book.  It really does have useful information that will help memorize some things quicker and save you time, and time is the most valuable resource.  You can probably get through without the book, but is it worth the extra effort?  $20 is barely worth the time taken to post this thread wink.

Last edited by vosmiura (2008 October 29, 12:58 am)

Reply #35 - 2008 October 29, 4:52 am
kfmfe04 Member
From: 台北 Registered: 2007-10-21 Posts: 487

You do not NEED the book.  You do not NEED this website, either.

However, to get the best out of RtK, I recommend you buy the book and use this website.  It's a bargain these days - I bought it years ago when it was like $42 per volume, and never regretted the purchase.

Last edited by kfmfe04 (2008 October 29, 4:53 am)

ファブリス Administrator
From: Belgium Registered: 2006-06-14 Posts: 4021 Website

@Kiajw : With all due respect for the man, this isn't Khatzumoto's site. This is a community forum centered around James Heisig's Remembering the Kanji book series and method. Can you find the copyrighted primitive information from the RtK books  somewhere for free? Good for you. I disagree with your post and I think you are considering the whole topic from a negative perspective.

Learning should be free. But unfortunately we don't live yet in the "Project Venus" world. These are very interesting times, but money isn't going to disappear anytime soon. For the time being, money is a form of social credit. So you want learning to be free? Essentially that means you want to get value out of someone; and not returning any other value for it. I think that's flawed.

Hopefully to end this topic here's a humorous rant called "Freetards and the FreeTardis".

Reply #37 - 2008 October 29, 1:41 pm
Kiajw New member
From: USA Registered: 2007-08-23 Posts: 2

Actually it's offered on a website with his permission.
http://www.nanzan-u.ac.jp/SHUBUNKEN/pub … anji_1.htm

Portions of the book are available for download.  I would hate for you to assume that I am a thief. To whomever asked the orginal question...downloading those portions allows you to see if  the book is a good fit for your learning style.  It is not suited for everyone. Of course there are many people that learned kanji without his method, without this site, and of course without khatzu. I mention khatzu to say that he is the reason a lot of people are sent to this site. And learning something for free is not taking value from someone. You can go to a library or look online and find out anything. People are so sensitive about this method, I had no idea.

Reply #38 - 2008 October 29, 5:12 pm
bodhisamaya Guest

From what I have read about Heisig, I don't think he cares if anyone buys his book.  Perhaps I am projecting what I would feel but he seems to get the big picture.  I guess I do kind of live in a bubble as I surround myself with friends who use all of their resources in service of others. So maybe I try to imagine others have the same motivation. 

I might be wrong but it seems RTK remained in relative obscurity other than a small cult following until the attention it got online from sites like this.  After finding kanjikoohii  and reading the free online partial book, I looked all over Kyoto and Nara and could not find RTK.  I returned to the U.S. and still could not find it.  There was an out of print edition at Ebay for over $100.  Maybe I was not looking in the right place.  I finally found it for free at the public library.  I still have only read a few chapters from volume 1 but ended up buying books two and three this year.  It is easy to buy online now but was difficult for me to find just a year ago. Would those who use this sight and have not purchased the book have done so or even heard of the book without kanjikoohii?  I would not have.

Mention RTK is not an indispensable companion to this site and the wrath of God will come down on you.  I am not sure why.  Will there be legal action if it is viewed otherwise?  I do not understand the logic if so.  It would be interesting to know how much of a spike in sales RTK has gotten since this site was started.

Last edited by bodhisamaya (2008 October 29, 7:14 pm)

Reply #39 - 2008 October 29, 6:39 pm
Nukemarine Member
From: 神奈川 Registered: 2007-07-15 Posts: 2347

Using this site without the book is kind of like putting together a puzzle without the picture on the box as a reference. You can do it, but it can be a pain. Now, that's not the best one to one analogy. You lose out on stroke order being right there (looking up each and every one can be a pain), primitive explanations (doubt you'll find that anywhere reasonable), and a mini essays throughout explaining more and more detail about the method.

When you boil down to the basics, you just NEED food and water and shelter. Everything else is negotiable.

Reply #40 - 2008 October 29, 8:38 pm
rochel Member
From: Boulder CO USA Registered: 2007-06-09 Posts: 15

I personally like the book. I actually bought all 3 of the books + Heisig's set of flashcards long before I ever found this website.

I take the book along with me, write comments in the margins, etc. Now that I have an iPhone and can access this website from pretty much anywhere, I have a good setup for studying where ever I am. I use the book daily to look things up, review stroke orders I have gotten fuzzy on, etc.

Reply #41 - 2008 October 29, 8:48 pm
zoletype Member
From: 大阪 Registered: 2008-03-09 Posts: 73

I bought the book as my way of saying thanks.

Without his hard work I wouldn't have been able to learn any kanji at all, or at least, not easily.

I bought it in England, where it's pretty expensive (?20 which was about 40 dollars at the time) and I've not for a moment considered it money wasted.

I'm a big downloader of music and movies. But if theres a band I really like I buy the CD to show my support.

Do you NEED the book? No. In this age there's many alternatives to buying something.

If you are planning on using the method, this site and heisig's keywords, it would certainly be a NICE thing to buy the book, to show a little "hey thanks!".

Reply #42 - 2008 October 29, 9:28 pm
TerryS Member
From: USA Registered: 2008-10-25 Posts: 64

ファブリス wrote:

Can you find the copyrighted primitive information from the RtK books  somewhere for free? Good for you.

Kiajw wrote:

Actually it's offered on a website with his permission.
http://www.nanzan-u.ac.jp/SHUBUNKEN/pub ? anji_1.htm

Could I help clarify this? It seems maybe you thought Kiajw was talking about the whole book. The PDF download is the author's own offering on his own website. It is the intro stuff plus the first 2 lessons of Volume 1 -- 256 kanji.

Yes, the author puts it out there free which is a brilliant idea! Many people go through so many tools and books that are only mediocre or not complete before finding a few core tools that are so much better. It's hard to judge a study/referrence/work-book, even flipping though it in a store, when you have no previous experience studying the subject!

Those of us who already spent hundreds of dollars trying to gather the best self-learning library, even us who said we will not buy another kanji book, will buy this book after being able to try it out.

I was so impressed I ordered the book after doing the first 25 kanji -- I don't need to do the 256 to know I want this book! I already have some experience learning and writing kanji to know how much better Heisig's system is. I will use it!

As for how I learned about the book, I found it on Amazon, then found a reference to this site and Heisig's site in a review. So I guess the most influential factor for me was that download. But this site (and the availability of a free online flashcard application) was an influence. The very idea of adding yet another daunting task (the Leitner system's various boxes, not to mention the number of cards to create) to my already busy life was a dreadful concept.

Reply #43 - 2008 October 29, 9:39 pm
TerryS Member
From: USA Registered: 2008-10-25 Posts: 64

ファブリス wrote:

For some characters it won't be clear which primitive is "genuine" and wich are made up by other members. This can sometimes become a problem, because you want to avoid seeing doubles of keywords or primitives further down the line.

I agree, and for anyone who hasn't tried the author's PDF sample, you need to understand the author chose which keywords and primitives to use, and decided how to order the kanji, for the most efficient memorization. So what you learn earlier leads directly to what you learn later.

You can read everyone's stories here, but beware adding to much to a "story" may actually hurt you later on, as the keywords for earlier kanji are meant to hint at more complex kanji made of these more primitive kanji.

Even if you add to the stories, you should be very clear (in your own mind) what you have added and what is part of the "system".

Reply #44 - 2008 October 29, 9:53 pm
TerryS Member
From: USA Registered: 2008-10-25 Posts: 64

esgrove wrote:

I found a PDF version online...but it was hard to get motivated, and I was always staring at a computer screen....My point is that the physical book can allow a person to connect with something in a way a display on the computer can't.

I printed the PDF. Probably shouldn't have wasted the paper, since I decided after only one night  (like others, I have basis for comparison) to buy the whole book! But for someone hesitant to spend more money, or if this is the first kanji book, print the PDF and try it out.

To me, this is the best tool ever, and it makes memorizing kanji very easy so far!

Of course, I already have been writing for a while, depending on dictionaries and a kanji reference. But I couldn't really remember many kanji, I'd have to look them up all the time. To a newbie, you probably will be somewhat frustrated if RTK is *all* you do. You need to write sentences, so the stuff sticks! You need a dictionary and a grammar book at minimum -- specially if you are like me and forget stuff you don't actually *use*!

Reply #45 - 2008 October 29, 9:56 pm
TerryS Member
From: USA Registered: 2008-10-25 Posts: 64

Tobberoth wrote:

Personally I think that if you're going to spend money on learning japanese, there are way better books to spend your money on, mainly Minna no Nihongo. However, if you feel you want to recognize kanji better, this is easily worth the 20 dollars.

Try finding a complete set (same year, no kana versions) of Vol 1-3 of Minna no Nihongo. You can't! Maybe in some store in Japan.

Reply #46 - 2008 October 30, 1:46 pm
bodhisamaya Guest

I sent an email yesterday to Heisig at Nanzan asking what he would consider the most effective way for those studying online using his system to show appreciation for his efforts in writing the book.  Buying the book or maybe some other way with Nanzan?  His response was short and simple.

Dear Mr Bodhisamaya,     

thanks for your note. I am glad my books have helped you.  I do not really keep up with the internet pages on these kanji-learning materials, since my own work is in a quite different field.     

All the best in your study.     

J. W. Heisig

Last edited by bodhisamaya (2008 October 30, 1:47 pm)

Reply #47 - 2008 October 30, 2:14 pm
ファブリス Administrator
From: Belgium Registered: 2006-06-14 Posts: 4021 Website

Nevertheless he's written to me again today asking for login access to the site to review the material, because Hawaii University Press apparently is increasing the pressure with the copyright since Heisig transferred his materials to them.

Reply #48 - 2008 October 30, 2:20 pm
bodhisamaya Guest

Would it help for those of us who bought the books as a direct result of using this sight to e-mail Hawaii University Press and give credit to kanjikoohii?

Last edited by bodhisamaya (2008 October 30, 2:36 pm)

Reply #49 - 2008 October 30, 2:36 pm
kfmfe04 Member
From: 台北 Registered: 2007-10-21 Posts: 487

While we're on the topic of copyrights, has anyone noticed that the Kanji keywords are almost always the first definition entry in KANJIDIC2 (I think that's the file)?

I don't know which came first, but there are so many matches that it can't be a coincidence. 

For example, when I look down a list of grade 5 常用漢字 in the iPhone/iPod touch application 日本語, this is what I see:

long time
Buddha
branch
compare
publish
can
phrase
pressure
linen
valve
...

If you write the Kanji for any of these, they will correspond to the RtK Kanji.

Of course, you can make an argument that the character for "pressure" has to be that character, but when so many of them line up, it makes you wonder.

My intention is not to stir up a can of worms - it's just an interesting observation.

Last edited by kfmfe04 (2008 October 30, 2:38 pm)

Reply #50 - 2008 October 30, 2:50 pm
Katsuo M.O.D.
From: Tokyo Registered: 2007-02-06 Posts: 887 Website

kfmfe04 wrote:

. . . has anyone noticed that the Kanji keywords are almost always the first definition entry in KANJIDIC2 . . .?
. . . I don't know which came first . . .

Heisig's book came out first. See these notes on the history of KANJIDIC