Has anyone found a Japanese->Japanese dictionary for 2.1?
For NON-jailbroken units, please. Thx.
Never mind - this looks like it's close enough to what I'm looking for (not exactly J->J, but more of a AJATT-type dictionary):
http://www.monokakido.jp/iphone/wisdom.html
This dictionary is meant for Japanese learning English, but it's actually a good resource for learning Japanese in Context for JLPT2 to JLPT1 level students.
--------------------------------------------------------
For those who are interested, I recommend this dictionary for all levels:
http://www.codefromtokyo.com/japanese
It's got JLPT, 常用漢字 by grade, and many, many more lists. You can add words to your vocab lists. It's better as a study-tool than free dictionaries like Kotoba! (which is also not bad).
--------------------------------------------------------
For learning new vocabulary, I see myself doing the following
1. Look up an English word in Wisdom, like "international"
「通例 名 の前で」国際的な、国家間の、国際上の
Kennedy International Airport
ケネディ国際空港
call on the international community for support
国際社会に支援を求める
international trade
国際貿易
an international conference [agreement] on human cloning
人のクローン化に関する国際会議「協定」
...
2. Now, I forgot how to pronounce 支援 so I switch to the codefromtokyo dictionary, use Chinese handwriting input and find the reading しえん
This is a little bit annoying jumping back and forth between the two dictionaries, but learning the words in context like this helps the word stick better. Also, it's a good break from doing too much SRS.
Both dictionaries cost around $20-25 each.
Last edited by kfmfe04 (2008 October 23, 6:11 pm)