Book - Understanding Basic Japanese Grammar

Index » Learning resources

 
Reply #176 - 2008 October 08, 6:59 pm
nickoakden Member
From: England Registered: 2008-08-06 Posts: 42 Website

I swear, I owe you guys a beer or something.

Reply #177 - 2008 November 04, 2:35 am
cangy Member
From: 平安京 Registered: 2006-12-13 Posts: 372 Website

Nukemarine wrote:

For correction, yeah, some get corrected as we go along. Now, what you should do is correct your own sentences in Anki and add corrections to the spread. It's just not possible to remerge a deck to take into account changes others have made.

Here's an anki plugin to overwrite all the existing fields in your deck with the exported spreadsheet file, so it's easy to incorporate changes from the spreadsheet: http://ichi2.net/anki/wiki/Plugins#overwrite-fields

Reply #178 - 2008 November 14, 9:58 am
cangy Member
From: 平安京 Registered: 2006-12-13 Posts: 372 Website

anyone having trouble importing into anki?  when exporting as text, google docs produces lines with a variable number of fields when not all fields are populated (e.g. some lines have comments or notes but most don't) which anki can't handle (http://code.google.com/p/anki/issues/detail?id=324)

also, it produces some blank lines in the output, and some rows are split across multiple lines (e.g. in the last half of chapter 3)

Advertising (register and sign in to hide this)
JapanesePod101 Sponsor
 
JapanesePod101
Reply #179 - 2009 February 14, 2:02 am
mistamark Member
From: Japan Registered: 2008-03-26 Posts: 127 Website

How do I go about getting access to this? I clicked on the link to request access on Google docs, but there was no email form or anything for me to send my proof of purchase picture/whatever.

Who should I email?

Reply #180 - 2009 February 19, 8:33 pm
mistamark Member
From: Japan Registered: 2008-03-26 Posts: 127 Website

Anyone? please!?

Reply #181 - 2009 February 19, 9:38 pm
kerosan41 Member
From: 青森県 Registered: 2007-11-23 Posts: 143 Website

mistamark wrote:

Anyone? please!?

The person you need to contact is "ghinzdra" <nemeie (AT) gmail (DOT) com>

Send an email requesting access to the spreadsheet and a picture of you holding the book or something to prove you own it.

If Ghinzdra doesn't reply... just send me a msg and I'll make you a copy of the sheet. I can't give access to the google group myself, sorry.

Last edited by kerosan41 (2009 February 19, 9:39 pm)

Reply #182 - 2009 February 19, 11:16 pm
mistamark Member
From: Japan Registered: 2008-03-26 Posts: 127 Website

Thank you!

Reply #183 - 2009 April 23, 12:11 am
cm2jr4 Member
From: Japan Registered: 2009-03-13 Posts: 44 Website

hi all. i just ordered the book today, and was wondering how to join the club?
im finishing up the RTK this week, and want to get some sentences in order so that i dont lose momentum, its already happened a few times.

thanks for any help

Reply #184 - 2009 June 25, 6:55 pm
Luocorn New member
From: Houston Registered: 2008-07-01 Posts: 9

I wanted to see about getting access to the Google Doc. I have the book, and can supply a picture if needed. Thanks guys.

Reply #185 - 2009 June 25, 8:35 pm
Wally Member
Registered: 2009-02-04 Posts: 276

Luocorn wrote:

I wanted to see about getting access to the Google Doc. I have the book, and can supply a picture if needed. Thanks guys.

Ditto.  I own the book and can photo.

Reply #186 - 2009 June 25, 8:54 pm
lagwagon555 Member
Registered: 2009-04-17 Posts: 164

Hah, I was about to revive this thread as well. I was going through my universities library collection, and they just happened to have this book, so I got it out. It was more out of curiosity than actually for usage; I've still got another month or so until I've added all the kanji.

I was going to ask, to the people who did use the book straight away, do you recommend it now, months (or maybe even years) after you 'completed' it? It definitely looks like a great place to start.

Reply #187 - 2009 June 25, 10:19 pm
rich_f Member
From: north carolina Registered: 2007-07-12 Posts: 1708

I'm not the one who has the correct spreadsheet. You need to get up with Nukemarine.

Reply #188 - 2009 June 26, 2:07 am
Nukemarine Member
From: 神奈川 Registered: 2007-07-15 Posts: 2347

Yep, same spiel, photo and e-mail to my gmail account. My user name is the same on there.

Reply #189 - 2009 June 26, 1:51 pm
Luocorn New member
From: Houston Registered: 2008-07-01 Posts: 9

Thank you Nuke. I'm sure this will save me a lot of time down the road, you sir are awesome.

Reply #190 - 2009 August 22, 5:33 pm
koreymcmurtrey New member
From: Kentucky Registered: 2009-07-17 Posts: 3

I recently bought this book too.  Nukemarine, do I still emaill you to get access to the spreadsheet?  Is there a new process?  It's been a couple months since anyone's posted in this thread.

Reply #191 - 2009 August 22, 9:19 pm
Nukemarine Member
From: 神奈川 Registered: 2007-07-15 Posts: 2347

Yeah, same deal.

Reply #192 - 2009 September 10, 11:28 am
Seizar Member
From: Rome, Italy Registered: 2009-05-23 Posts: 38

I just wanted to thank all those who put effort into this project, it really helped me big time. Thanks guys!

Reply #193 - 2009 October 25, 5:28 pm
sage47 Member
Registered: 2006-07-06 Posts: 12

I want to get in on this as well, ill send a email when i get home.

Reply #194 - 2009 October 25, 6:38 pm
xaarg Member
From: Neverland Registered: 2007-07-13 Posts: 160

Is there still no pre-made Anki deck for download?

Reply #195 - 2009 November 09, 5:32 pm
leonl Member
From: Seattle Registered: 2009-11-09 Posts: 24

I have requested access to the google group, I cant send a pic, but I can forward a copy of my email conformation from thejapanshop.com


Edit:I have sent along my order conformation

Last edited by leonl (2009 November 11, 7:37 pm)

Reply #196 - 2009 November 09, 6:02 pm
xaarg Member
From: Neverland Registered: 2007-07-13 Posts: 160

IceCream wrote:

there's now an anki shared file of this. It's all 3 dictionaries of Japanese Grammar though.

How is "Understanding Basic Japanese Grammar" by "Nishiguchi Koichi"  related to "A Dictionary of Basic Japanese Grammar", "A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar" and "A Dictionary of Advanced Japanese Grammar" by "Seiichi Makino and Michio Tsutsui"?

The deck for "A Dictionary of __ Japanese Grammar" is also available at Rapidshare: http://rapidshare.com/files/293094164/8 … _the_.anki

Last edited by xaarg (2009 November 09, 6:04 pm)

Reply #197 - 2009 December 02, 2:38 pm
lucacolla New member
From: Milan Registered: 2009-10-18 Posts: 3

Hi Nukemarine,

I sent an email to you with my UBJG picture in order to access the spreadsheet.
Thank you again.

Luca

Reply #198 - 2009 December 02, 2:51 pm
Dustin_Calgary Member
From: Canada Registered: 2008-11-11 Posts: 428

xaarg wrote:

IceCream wrote:

there's now an anki shared file of this. It's all 3 dictionaries of Japanese Grammar though.

How is "Understanding Basic Japanese Grammar" by "Nishiguchi Koichi"  related to "A Dictionary of Basic Japanese Grammar", "A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar" and "A Dictionary of Advanced Japanese Grammar" by "Seiichi Makino and Michio Tsutsui"?

The deck for "A Dictionary of __ Japanese Grammar" is also available at Rapidshare: http://rapidshare.com/files/293094164/8 … _the_.anki

Boo I have the book set but can't download this deck, fail

Reply #199 - 2009 December 08, 1:50 pm
mattimus Member
From: San Diego CA Registered: 2009-08-17 Posts: 63

Hi nuke,

I dropped you an email w/pics of UBJG today. Thanks!

-Matt

Reply #200 - 2009 December 12, 1:31 pm
lucacolla New member
From: Milan Registered: 2009-10-18 Posts: 3

Hi there,

just a simple question: do you guys import to anki an element at a time or there is another smarter method to import all the deck (as exporting the spreadsheet in text format from google docs)?

Thank you for your help.


Luca