Torrents in Japanese with Japanese subtitles - 現存？？

Index » General discussion

  • 1
 
Reply #1 - 2008 April 08, 3:02 pm
lunairejam New member
Registered: 2007-08-11 Posts: 3

Hey everyone, not sure if this has been talked about before, but I'm having alot of trouble finding torrents for Japanese movies and TV shows that have Japanese subtitles too - which would be obviously a big help. I'm having trouble finding well organised Japanese torrent sites (like youtorrent.com or sth), but I wonder if those versions would even have the subtitles anyway. Am I gonna be stuck ordering DVDs off amazon.co.jp?

Reply #2 - 2008 April 08, 3:08 pm
Ryuujin27 Member
Registered: 2006-12-14 Posts: 824

I would go to www.avistaz.com for your Japanese movies. Then just search google for subtitle files (I forget the sites off hand), but you should be able to find multiple language subtitle files.

Reply #3 - 2008 April 08, 3:33 pm
mystes Member
From: USA Registered: 2008-04-08 Posts: 99

I believe this link was posted once before on this forum, but you may find it useful: If you are willing to use scripts rather than subtitles, you can get scripts for many dramas at http://dramanote.seesaa.net/ and http://www.dramanote.com/. You can obtain torrents for the actual dramas at http://www.d-addicts.com.

Advertising (register and sign in to hide this)
JapanesePod101 Sponsor
 
JapanesePod101
Reply #4 - 2008 April 08, 4:39 pm
Ryuujin27 Member
Registered: 2006-12-14 Posts: 824

While we're on the subject, anyone know where one can get scripts for American movies dubbed in Japanese? Of course I mean the Japanese script.

So, does anyone know?

Reply #5 - 2008 April 08, 6:38 pm
Jarvik7 Member
From: 名古屋 Registered: 2007-03-05 Posts: 3946

Ryuujin27 wrote:

While we're on the subject, anyone know where one can get scripts for American movies dubbed in Japanese? Of course I mean the Japanese script.

So, does anyone know?

There doesn't seem to be much in the way of Japanese subtitles on the internet. It really limits the number of movies I can watch with my (Japanese) girlfriend.

Reply #6 - 2008 April 08, 7:27 pm
JimmySeal Member
From: Kyoto Registered: 2006-03-28 Posts: 2279

Jarvik7 wrote:

There doesn't seem to be much in the way of Japanese subtitles on the internet. It really limits the number of movies I can watch with my (Japanese) girlfriend.

There's no video rental store near where you live in Osaka?  I live in BFE and the rental store has all manner of western movies with Japanese subtitles.

Reply #7 - 2008 April 08, 7:30 pm
Jarvik7 Member
From: 名古屋 Registered: 2007-03-05 Posts: 3946

JimmySeal wrote:

Jarvik7 wrote:

There doesn't seem to be much in the way of Japanese subtitles on the internet. It really limits the number of movies I can watch with my (Japanese) girlfriend.

There's no video rental store near where you live in Osaka?  I live in BFE and the rental store has all manner of western movies with Japanese subtitles.

There are many, but I already have a decent collection of English-only movies.

Reply #8 - 2008 April 08, 8:56 pm
Ryuujin27 Member
Registered: 2006-12-14 Posts: 824

I think I was misunderstood.

For example, I have the first Harry Potter film dubbed in Japanese. I'm looking for a script of that dubbing. Any ideas?

Reply #9 - 2008 April 09, 2:49 am
silijan New member
From: Poland Registered: 2007-06-02 Posts: 5

Where can I find japanese subtitles or scripts for anime?

Reply #10 - 2008 April 09, 11:14 am
lunairejam New member
Registered: 2007-08-11 Posts: 3

Wow, thats awesome, thanks everyone! I'm downloading as I type...

  • 1