Japanese subtitles/transcripts

Index » Learning resources

  • 1
 
Reply #1 - 2013 February 05, 4:39 am
yo252yo New member
From: Paris Registered: 2012-06-13 Posts: 2

Hello everybody
I'm learning japanese using various ressources, but I thought it'd be a great idea to follow simple anime like Chi's sweet home or Pokemon in raw version. However, to train my reading skills and make sure I understood everything that is said, I've been looking for japanese subtitles or transcript of the episodes, but I'm having a very hard time finding some. Is there some website you can recommand ?
Thanks a billion in advance

Reply #2 - 2013 February 05, 5:11 am
partner55083777 Member
From: Tokyo Registered: 2008-04-23 Posts: 397

http://kitsunekko.net/

Reply #3 - 2013 February 05, 5:15 am
EratiK Member
From: Paris Registered: 2010-07-15 Posts: 874

http://forum.koohii.com/search.php?search_id=1286956456

Advertising (register and sign in to hide this)
JapanesePod101 Sponsor
 
JapanesePod101
Reply #5 - 2013 February 05, 5:34 pm
howtwosavealif3 Member
From: USA Registered: 2008-02-09 Posts: 889 Website

here's funny kae-uta thing with the lyrics subbed
http://www.youtube.com/watch?feature=pl … 7tsANNxVlk

and here's oriental radio's owarai neta with the TRANSCRIPTION so you can actually laugh instead of going wtf did he say???????

http://tsukinofune.tumblr.com/tagged/%E … 8%E3%82%AA

i suggest downloading the video  (keepvid.com) if you're not gonna watch it for a while since it will get deleted off youtube SOMEDAY.

and you don't have to torture yourself with chi or pokemon.... when it comes to basic/common japanese you can do anything and learn it ie song lyrics.

Last edited by howtwosavealif3 (2013 February 05, 5:35 pm)

Reply #6 - 2013 February 06, 4:22 am
yo252yo New member
From: Paris Registered: 2012-06-13 Posts: 2

Thanks a billion for all these great ressources smile Now I have a bunch of additional sources to use in my training 8D thanks again.
As for song and radio, I do agree that it's a great source that I intend to use some day (I love all kind of japanese music), but it feels out of my league for now ^^ I was thinking about starting "small" and "reasonable" with kid's shows ^^

Reply #7 - 2013 February 08, 3:14 am
uisukii Guest

On the subject of subs and kitsunekko, does anyone know where I could find Japanese subtitles for 日常? Kitsunekko only has the first three episodes and my Japanese is not good enough to search Google Japan for them.

  • 1