Necrojesta
Member
From: England
Registered: 2012-06-12
Posts: 137
So right now, I use RevTK to study kanji. I'm on 891 now and I'm doing at least 40 kanji a day with around 1-4 hours of study a day, it differs depending on how much I review previous characters.
So I've noticed while I can successfully answer flashcards in RevTK through seeing the keyword I can't as easily identify the meaning of Kanji I see 'in the wild'. So to counter this not so bad but still annoying issue I downloaded anki and reversed the card layouts so while on here I identify the character on anki I have to identify the meaning.
Has anyone else tried this? I figured while it may not help drastically it should challenge me somewhat and make learning quicker. I was also thinking how it would be nice if RevTK had maybe an option to review with the layout reversed or with both layouts used randomly. Does anyone agree this'd be a good feature?
kudokupo
Member
Registered: 2010-08-18
Posts: 84
shinsen wrote:
What you're aiming for is to be able to read in Japanese, not translate kanji to English keywords.
In my opinion one of the benefits RTK gives is recognizing the meaning of kanji instantly, but I ran across the same problem of not being able to recall the keyword from kanji very fast. I did kanji to keyword for a long time, and got really good at instantly recalling the keyword, and it helped me a lot. When you're really fast at that, while learning a new kanji compound you can just be like "ok, this word is made up of these keywords", which helps more often than not with the meaning of the actual word, and it just helps in noticing the patterns. I've tried recalling the keywords with only keyword to kanji reviewing and it was way too slow, and I didn't like learning new words without recalling the meaning of the kanji first. So in my opinion it helps. But you just have to decide for yourself if it's worth the extra time.