IceCream Wrote:That depends on your R... it -is- similar to the latin R (the tip-of-the-tongue trillable R); it's nothing like the german R where the tip of the tongue is down and out of the way and the sound is made 'in the throat' as we say (but technically with the shape of the mouth, as you say). I find that in my English I use both of these R's - depending on the word.lardycake Wrote:It's similar with Japanese people with R and L, and frankly I never know how to pronounce them in Japanese...It's nothing like an "r". You make an "r" sound using your teeth and lips. The sound you want to make is actually between an "l" and a "d".
(Actually if you look at the kind of detail the international phonetic alphabet goes into, I probably could be said to use half a dozen or more R's, but I'm not going to try to work them out. )

