Joined: Oct 2008
Posts: 253
Thanks:
0
@aphasiac
I am speaking from personal experience about Pimsleur. I listened to it everyday on my train commute. I also practiced out-loud. At first I was really self conscious about talking to myself on a train, but I got over it. Basically, even now (2 years later) I can repeat the scripted answers.
But, like I said, once I got to Japan I realized how useless Pimsleur is in practice. (I lived in Tokyo for 1 year) From day one, I went out and tried to talk to people. Sure I could ask directions to the bank, but I couldn't understand the answers. I tried everything I learned, but it was all useless. I couldn't understand a damn thing, nor could I say anything but scripted questions.
I was sure that I was learning tons of useful things, I was sure I knew some Japanese, I was sure of myself. By week two in Tokyo I was devastated.
Good luck with Pimsleur
Joined: Jul 2007
Posts: 1,879
Thanks:
19
Learning to ask where the toilet is and learning to parse the reply are two entirely different skills. Pimsleur will help you with the first, but won't help you very much with the second. Put another way, it's decent for basic production and pronunciation, but not so much with recognition (beyond basic recognition at a JLPT4 level.)
In order to develop an ear for the language, you need to put in the hours with real native material, not canned stuff, and I don't think there's a shortcut for that. Naturally, everyone will argue about which "stuff" is best to listen to. I'd say listen to everything you can across a variety of genres. (This is if you don't live in Japan or don't have Japanese friends to torment into helping you.)
But for just working on your pronunciation in the car, Pimsleur isn't bad. It's dull, but it's not bad.
With Pimsleur, you have to speak out loud in a clear voice. It doesn't do you any good to mumble or whisper it, or just listen to it. I get better results that way. Listening to it is just plain painful otherwise. If you want to work on your ear, listen to something else by all means. The vocabulary is beyond basic, and the sentence structures are rudimentary at best.
When I want to listen to stuff to work on my ear, I listen to podcasts, web radio, or dramas. Anything I can get my hands on, so long as it's in Japanese. Or I just watch whatever's on TV Japan.
Edit: of course I got my copy of Pimsleur from the local library. I wouldn't recommend shelling out $$$ for it. It's not worth it.
Edited: 2009-08-16, 6:14 pm
Joined: Mar 2007
Posts: 3,851
Thanks:
0
Is there a way to crawl with downthemall? The only way I saw to do it was to run the plugin on every page. If you want all the dialogs that is something like 300 pages.
Joined: Aug 2006
Posts: 1,022
Thanks:
1
Using jpod101 without the audio? Facepalm.
Joined: Dec 2008
Posts: 98
Thanks:
0
Hi,
I had the basic membership for 6 months and as other people mentioned it wasn't that helpful with most of the dialogue in English.There is always the possibility to cut out all the Japanese parts but I think it would be too much of a hassle. If by any chance anyone has the Japanese parts I would be really glad if he could share them.
Apart from that it was mentioned that it is possible to get the dialogue with the premium account (1 month should be enough)... does this work with the podcast or do I really have to crawl through all the pages? And what is the content of the dialogue... normal, slow and translated as in the lessons?
Joined: Aug 2006
Posts: 1,022
Thanks:
1
The dialog can be downloaded through the premium podcast. However, they only have the dialog tracks on newer seasons. For the first seasons including Intermediate you still need to cut them yourself.