Teskal Wrote:My 日本語 teacher is 日本人 so I don't think she will simplifing it.

Why do you assume that being Japanese would mean that she doesn't water down information for you?

Teskal Wrote:Both pictures shows matcha (I looked on the page of the picture)

the first picture looks like sencha. it's definately not matcha

Teskal Wrote:and matcha has many powdered leaves in the tea itself. :-)

matcha is only powdered leaves

Teskal Wrote:But some green teas are more green, than others, that I learned today.

they vary between brown and green


see also http://en.wikipedia.org/wiki/Green_tea#J...green_teas