Back

KO2001 and iKnow (Group Effort Request)

travis Wrote:Here's some research: http://www1.harenet.ne.jp/~waring/papers/cup.html
Thanks travis for an interesting read! Smile
Reply
i probably could go monolingual already... except for the fact that my grammar still sucks Sad
Reply
list 616 - 630 completed: http://smart.fm/lists/80213
Reply
May 16 - 30 : Pretty Big Deal: Save 31% on all Premium Subscriptions! - Sign up here
JapanesePod101
kioku3 Wrote:
travis Wrote:Here's some research: http://www1.harenet.ne.jp/~waring/papers/cup.html
Thanks travis for an interesting read! Smile
Yeah definitely. I found this part interesting as well considering both KO volumes combined cover about 3000 words:


"How much vocabulary and how should it be learned?

We are now ready to answer the question "How much vocabulary does a second language learner need?" Clearly the learner needs to know the 3,000 or so high frequency words of the language. These are an immediate high priority and there is little sense in focusing on other vocabulary until these are well learned. Nation (1990) argues that after these high frequency words are learned, the next focus for the teacher is on helping the learners develop strategies to comprehend and learn the low frequency words of the language. Because of the very poor coverage that low frequency words give, it is not worth spending class time on actually teaching these words. "
Reply
This guy is contradicting himself.

Quote:Research by Liu Na and Nation (1985) has shown that this ratio of unknown to known words is not sufficient to allow reasonably successful guessing of the meaning of the unknown words. At least 95% coverage is needed for that. Research by Laufer (1989) suggests that 95% coverage is sufficient to allow reasonable comprehension of a text. .
I also saw some research that states that 95% is still to little and that 98% is needed.

Anyway, with this in mind, if you look at that table, the right amount of vocabulary that one needs seems to be 15.000+ words.
Reply
mentat_kgs Wrote:This guy is contradicting himself.

Quote:Research by Liu Na and Nation (1985) has shown that this ratio of unknown to known words is not sufficient to allow reasonably successful guessing of the meaning of the unknown words. At least 95% coverage is needed for that. Research by Laufer (1989) suggests that 95% coverage is sufficient to allow reasonable comprehension of a text. .
I also saw some research that states that 95% is still to little and that 98% is needed.

Anyway, with this in mind, if you look at that table, the right amount of vocabulary that one needs seems to be 15.000+ words.
15,000 from one study. When it comes teenage level novels 98% coverage was accomplished with just 5,000 words.
Reply
That's true. It's a flaw of mine to ignore dumbed down material.
Reply
Just wanted to thank you guys for all the work that's gone into these lists. I've gotten (and continue to get) more out of these than any other systematic sentence method I've tried so far. So much more useful than Core 2000, it's almost sad.
Reply
i agree that it is much better than the core series... i love how people can work together to make stuff like this... i wonder what the next project would be once this is complete? i'm sure it'll be a while before this is done though...
Reply
Has anyone looked on Coscom's site lately? As of just a few days ago it looks like they have now added full audio readings for all of the example sentences! They even say if you purchased the previous CD versions they'll send you the new discs for free.

http://www.coscom.co.jp/japanesekanji/ka...index.html

This is pretty exciting news if we can figure out how to rip the tracks and get them into Anki.
Edited: 2009-05-06, 11:01 pm
Reply
but does it include sentences for all 2001 kanji and all of their readings?

Edit: i don't think it does... i'm already just about to complete 450 kanji on iKnow and i think i'll stick with it for the time being Wink
Edited: 2009-05-06, 11:19 pm
Reply
It has sentences for the first 1100 like the book. The rest are covered with vocabulary only.

Active, the sound files on the cd are named in order, so it's easy to add it to Anki. KO2001 CD is now a great resource if combined with the spreadsheet. Sad thing is I'm sure the audio will find its way onto torrents like the spreadsheet did.
Reply
Nukemarine, is anyone still able to grant access to the google spreadsheet?
Reply
Nukemarine Wrote:It has sentences for the first 1100 like the book. The rest are covered with vocabulary only.

Active, the sound files on the cd are named in order, so it's easy to add it to Anki. KO2001 CD is now a great resource if combined with the spreadsheet. Sad thing is I'm sure the audio will find its way onto torrents like the spreadsheet did.
Are the sound files in exportable form? I noticed for Coscom's other audio CD's it states the audio is in MP3 format and designed to export to MP3 players but they don't say the same thing in regards to the KO2001 CD (well not that I have found at least).

Oh and did Coscom every specify a date for the rest of the KO2001 series books? I remember you mentioning that they were working on sentences for a third volume.
Edited: 2009-05-07, 12:41 am
Reply
activeaero Wrote:Are the sound files in exportable form?
Yes. (BROKEN LINK) http://forum.koohii.com/viewtopic.php?pid=52642#p52642
Reply
i am going to take 601-615 and get it done ASAP
Reply
ok i got 2 lists done here now...please update the list Wink

601-615: http://smart.fm/lists/90958
616-630: http://smart.fm/lists/80213
Reply
i'll be working on 586-600 now
Reply
586-600 completed: http://smart.fm/lists/90986
i'm going to do 571 - 585 next
Reply
KO 571 - 585 completed: http://smart.fm/lists/91298
Reply
i'm doing 2001.Kanji.Odyssey Word List 631-645 next... anybody want to join in and help a little? Wink i'm going to stop listing the kanji inside the list descriptions at this point because i feel like it is a waste of time and really unnecessary...
Edited: 2009-05-23, 11:33 pm
Reply
2001.Kanji.Odyssey Word List 631-645 completed: http://smart.fm/lists/91435
Reply
i'm working on 2001.Kanji.Odyssey 646-660 now
Reply
2001.Kanji.Odyssey 646-660 completed: http://smart.fm/lists/91614
i'm going to do 661 - 675 next
Reply
2001.Kanji.Odyssey 661 - 675 completed: http://smart.fm/lists/91674
676 - 690 is next
Edited: 2009-05-24, 10:46 am
Reply