CaLeDee Wrote:I've read people talk about Khatzumoto (is this his real name?) and AJATT a lot on these forums. My views on the whole thing would probably be quite controversial on these boards, as many hold his method in such a high regard, so I'll bite my tongue. What I will say however, is that if he did accomplish what he said he did; almost fluency in 18 months was it? Then he is the exception and not the rule. Learning a language like Japanese to fluency is not something that can be done by learning methods/sentence methods/mnemonic methods/any "method". I'm not saying it can't be done and I agree that sentences can work great for people.
I definately recommend not to hold your tongue if you have a viable retort to anything offered up on this forum. AJATT, SRS, Sentence Method, Heisig, Anki, etc all have flaws that should be examined and improved upon as we go along. Those flaws will not be found (or just ignored) if they're not discussed. Khatzumoto (no, not his real name) is an exception. However, he was open about his methods and of the mindset that what he did is reproducible in others. Even then, he has the good mind to change/refine his very own method as he goes along. What was available 2 years ago online for Japanese self study is NOTHING compared to today thanks in part to AJATT and forums like these.
CaLeDee Wrote:IMO the best way to achieve fluency in such a short time would be: To live in Japan - Be in quite a good, intensive Japanese course and constantly be USING Japanese and only Japanese. Talking only to Japanese people, and being disconnected from your first language completely. Even this way, I would be impressed if even a Korean/Chinese person achieves fluency in 18 months and if they do, again, they are the exception and not the rule.
Maybe my idea of fluency is different than others. I don't consider tests or exams to be measures of it either. It's highly subjective. For me, fluency would be to go a whole week, watching movies, talking to people, writing in the language and the whole time never making a mistake and never coming across a word/phrase you don't understand. I will flat out say, you can't do this in 18 months without living in Japan. There's a difference between being negative and being realistic. AJATT can't be done if you don't live in Japan and live with your family. You may tell yourself it's AJATT, but it's not.
Here's what I'm hearing: EVEN IF you did X (of which no one does X cause, well, it's hard to do X), you won't get Y in Z months. However, how many do you know that have actually done X to show that even with sincere effort you're not getting Y in Z months.
Ok, X is immersion with all the extra tricks (AJATT is a variant). Y is fluency, of which many have their own criteria (let's say able to read newspaper, 22 book manga series, watch 2 weeks of news and 2 drama series and able to write a 3 page report on each is one criteria). Finally, we have Z. Now, if you said 1 month for fluency I'd call you a moron. But here we have 18 months. What then, will Z be if not 18 months with X and Y being the same.
For immersion, AJATT says to do all that, minus the live in Japan part. I live in Japan, problem is I'm forced to be in an Americanized (US variant) area of Japan called a Navy base. I have to use methods from AJATT and I live in the freaking country.
As for the 18 months, well, people in this forum do in 3 to 6 months what people STILL say cannot be done at all - learned how to write and recognize from memory 2000+ kanji. 18 months is a LONG time. If you consider 3 hours of active study a day, that's 1500 hours of looking up words, reviewing sentences, controlled improvements (if you do college, that's equivalent of 30 credit hours). Add onto that another 12 hours a day of HEARING, READING, WATCHING, trying to THINK about something in Japanese. That's 6000 hours of immersion in 18 months. If after all that, you're not running circles around some ALT guy I'd be disappointed.
But people don't do the above. We're weak. We go to English websites (RTK forums for example), we watch our favorite TV shows (Dexter and Heroes for me), we see our favorite movies (Dark Knight for me) in English. We don't have the discipline to do AJATT. So, if having DISCIPLINE to get a goal that requires the above makes one the exception, I'd have to agree. I didn't have it. However, just haphazardly applying it still put me above the pack.
CaLeDee Wrote:I finished RTK in 21 days and was told I did it half assed if I did it so fast. Since then I reset every card and have most of my cards heading into box 4 with the most fails on a card being 2, and even then only 2 cards have that. Doing something quickly is not doing it half assed. It shows dedication and strong will and if you do achieve fluency in 18 months without living in Japan then I will take back every word I have said here. However, as it stands now I think what you are saying is belittling the intricacy of a beautiful language and language acquisition as a whole.
Only one person said you did it half assed. Coincidentally, it's the same guy that tells Alyks you can't get fluency in 18 months. What others were saying is that you by-passed the SRS portion and may want to reset your cards to get the benefit that SRS can give you.
Alyks took 50 days to do RTK, but he combined learning on yomi in addition to writing and recognition. He's three months into learning, 2 months of kanji with about 1 month of immersion and actual Japanese study (not sure if he was immersing himself during the kanji phase).
You both have shown drive and determination that exceed anything I've done. Both of you keep up the good work. Have extreme if not impossible goals and have fun achieving them. If it helps, google "The Last Lecture" and let it motivate you a little on what it means to combine hard work with something you love.