I post it here becase it's not related to japanese study...

I have a vocabulary deck without sentences. And I have a second vocabulary deck with sentences.

Now, I want to import sentences from the second to the first deck (both have a common field).

The problem is that the same common field may appear more than once.
Case 1:

first deck
COMMON FIELD - SENTENCE
月 - "one sentence"
月 - "another sentence"

second deck
月 - (void sentence field)

I want to import both sentences from the first deck into the void field of the second deck.


Case 2:

first deck
絶対 - "a sentence with zettai"

second deck:
絶対 - (void field)
絶対 - (void field)

I want the sentence of the first deck to be imported on both cards of the second deck (they both have 絶対 but they differ in other fields)


While I'm writing I think I came with a solution for the first case: find all cards on the first deck with duplicates, and merge them. Example:

月 - "one sentence" / "another sentence"

I can do a script for the second case but it would be good if I can do it within anki...

NEVERMIND! I think I've solved it xD Sorry for the bothering!