Got my 車検 done yesterday. Used a garage but that was still a massive workout for my level of Japanese. Even more massive when the mechanic attempted to scam me (had to call in the girlfriend for backup on that one).
Today I'm going down to the driving license center (bad memories there) to see about getting an international driver's license for my Japanese license, which I am sure will make at least three government workers' brains explode ("foreigner? Japanese driving license? International license?! -can not compute-").
Let's see how I go. It's pretty amazing what you can get done with not very much Japanese as long as you're not afraid to look like an idiot or ask for help. Both of which I am terrified of. I will literally walk around the grocery store for half an hour trying to find where the Japanese hide god-damned honey (two days ago) before asking anybody. And I make sure I strut so nobody assumes I'm lost. So yeah, wish me luck!
Today I'm going down to the driving license center (bad memories there) to see about getting an international driver's license for my Japanese license, which I am sure will make at least three government workers' brains explode ("foreigner? Japanese driving license? International license?! -can not compute-").
Let's see how I go. It's pretty amazing what you can get done with not very much Japanese as long as you're not afraid to look like an idiot or ask for help. Both of which I am terrified of. I will literally walk around the grocery store for half an hour trying to find where the Japanese hide god-damned honey (two days ago) before asking anybody. And I make sure I strut so nobody assumes I'm lost. So yeah, wish me luck!

It was as easy as getting the license converted (no exam required)