Joined: Aug 2010
Posts: 172
Thanks:
0
I can't for the life of me remember which character it was that had this primitive in it. But I swear there was a character that had the primitives 'bamboo' and this in it and possibly another primitive but not sure. Can anyone remember? Tell me I'm not dreaming this up.
=SSS
Edited: 2013-12-04, 12:51 am
Joined: Jan 2012
Posts: 223
Thanks:
0
Do you mean this? 箋
It's used in writing paper and prescription 処方箋
Joined: Oct 2009
Posts: 3,944
Thanks:
11
便箋 (stationary) is the only other semi-common word using that kanji, I think.
In older Japanese it was used to mean "commentary" but I don't think that meaning survives into modern use.
Edited: 2013-12-04, 10:36 am
Joined: Aug 2010
Posts: 172
Thanks:
0
YES!!!! that's the character. Great I can sleep now! I was confused because the old form of 'coin' found in one of the unicodes said this primitive was the old form of 'float' but I was pretty sure it was in one of the kanji. I searched my whole RTK kanji poster but couldn't find it! Thanks guys ! you're so smart!!
Edited: 2013-12-04, 11:00 am
Joined: Oct 2010
Posts: 318
Thanks:
3
Is it called "stationary" in the book? Because there's a difference between "stationary" and "stationery." Stationary is incorrect.
It's named correctly in the supplement pdf.
Edited: 2013-12-04, 11:23 am
Joined: Jun 2013
Posts: 854
Thanks:
31
Yep, it's incorrectly "stationary", at least in the edition that's on Google Books (and in at least one RTK deck).
Joined: Oct 2009
Posts: 3,944
Thanks:
11
I don't even have RTK 1; I just didn't know how to spell the word.
Joined: Sep 2008
Posts: 168
Thanks:
0
Yeah, 戔 is a radical in traditional hanzi that simplifies to 戋. From there, you can add the extra stroke to make it "float". So probably any kanji that uses "float" could have an old form with 戔.