Well I'm no expert at making card templates from scratch but what I usually do is use the existing template that I do like and manipulate it to my liking which is what I did with the Optimized Core 2k/6k when I made it recognition.
As to adding furigana to words, just [] with appropriate kana inside. Place in the appropriate fields. Here is an example from my Core deck(I'm not adding all the fields I have but just relevant ones):
In the Cards Template section, to make furigana show up I just add {{furigana:[field name]}} like I did with the Vocabulary-Furigana and Reading fields:
Hope this helps.
EDIT: I replaced the parenthesis with brackets because it showed up as a sad face lol sorry xD
As to adding furigana to words, just [] with appropriate kana inside. Place in the appropriate fields. Here is an example from my Core deck(I'm not adding all the fields I have but just relevant ones):
Code:
Vocabulary-Kanji: 大人
Vocabulary-Furigana: 大人[おとな]
Expression: お酒は大人になってから。
Reading:お 酒[さけ]は 大人[おとな]になってから。In the Cards Template section, to make furigana show up I just add {{furigana:[field name]}} like I did with the Vocabulary-Furigana and Reading fields:
Code:
{{furigana:Vocabulary-Furigana}}
{{furigana:Reading}Hope this helps.
EDIT: I replaced the parenthesis with brackets because it showed up as a sad face lol sorry xD
Edited: 2016-03-18, 1:38 pm