MeCab's full automatic furigana generation wasn't as accurate as I'd hoped, so I ended up spending a lot more time on this than I though I'd need. Thanks to some additional generation methods it should be good to go now: 99,5% verified against the original kana transcriptions and I've fixed the remaining ones myself. Both the PDF and TSV files are now updated with these furigana transcriptions. I've also added rōmaji transcriptions to the spreadsheet (for completeness, though I doubt anyone wants them) and made several improvements to the printable lists.
To frony0 and buonaparte: great work on those files, I've added them to the first post as well.
To frony0 and buonaparte: great work on those files, I've added them to the first post as well.
Edited: 2012-08-25, 3:24 am