Back

Mighty Morphin Morphology

#52
I got this plugin working the other day, in tandem with the gloss plugin. It took a while to configure, but when the sentences finally started coming out in perfect order, tears of joy started flowing! Thank you for making this!

overture2112 Wrote:
Boy.pockets Wrote:...This way you would only have to specify the source decks and then the rest would be automatic
Yes, I noticed this after creating a handful of new subs2srs decks and trying to keep them all in sync as I switch around between them (how could I possibly choose just one Kugimiya Rie show?). I started some work on automating everything...
Sweet.

overture2112 Wrote:
Boy.pockets Wrote:Another nice to have would be to be able to specify target vocabulary, which you don't know, but would like to study next....This sort of functionality would be nice for people studying for tests, or studying from a text book. E.g. for tests, say if you are studying for Kanken, you could specify the vocabulary for your target level and the plugin would take this into account...
This is basically the point of the morpheme matching feature.
1) Make a db from the list of words you want to learn. If your goal is certain sentences, select them and export (possibly merging if they're from multiple decks). If you have just a list of words, save them as a utf-8 text file and use MorphMan to extract a DB from that file.
2) Select some cards you want to these words from, then use It's Morphin Time > Match Morphememes. This will set the 'matchedMorpheme' field on some of the cards with a word from the DB.

It's mostly useful if you have short term goals like a chapter vocab list from a grammar book, all the words from a particular episode of a show you want to try watching, etc.
Before you posted this, I did something a little different, but I think it is working well (just not as intended as I understand it): I just added the list of words (as anki cards) to the db of known words. This affects the i+n ness of the cards I am studying from, reducing the value of the ones that have words in them that match my study words (thinking that they are known words). I *think* this is working.
Reply

Messages In This Thread