overture2112 Wrote:That said, I can get the morphemes in order and with parts of speech information, so perhaps someone could look at the morpheme output of some sentences and figure out some simple rules to detect various patterns.Maybe you could find a list of particles and count the number of particles per sentence and sort the sentences based on the amount of particles per sentence.
But there would be problems due to some nouns and adjectives being in hiragana and katakana