Use subs2srs to Create Anki Decks Based on Your Favorite Movie or Show

Quote:1. As mentioned before, could it be possible also to fuse sentences based not only on presence but on a missing period (.) ending the sentence.

I have found a workaround using Notepad++ and regular expression that will replace every sentence ending without a period with the character →

For example:

Quote:00:01:53,614 --> 00:01:57,784
the Pacific Nuclear research facility

11
00:01:57,868 --> 00:02:00,536
have denied the rumor that a case of missing plutonium

Those ones will be merged in this sentence:
the Pacific Nuclear research facility→have denied the rumor that a case of missing plutonium

And the new introduced character → will trigger the merging process with the version 29.3

Step by Step Procedure

1.Open your file under Notepad++
2.press CTRL+H (find and replace feature)
3.Check the box regular expression
4.In the field FIND , copy and paste this ([a-z])([\r\n]{2,3})(\s)
5.In the field REPLACE copy paste it with \1→\2\3
6.Press REPLACE ALL. A blue message indicate how many patterns have been replaced.
7.Press ESC and go back to STEP 2 to step 6 until no more replacement are possible. (2 ou 3 times)
8. Generate the deck with the software. Make sure to press preview and view the results. The concerned lines will be appear in red color for information.
9.Before importing to Anki, open the generated TSV file with any file editor and press CTRl+H to replace every instances of → with a single space for better reading.



You are welcome