Use subs2srs to Create Anki Decks Based on Your Favorite Movie or Show

You can easily fix those using Aegisub.
Just ctrl+f to find the arrow symbol, then use the "join lines" option.