Use subs2srs to Create Anki Decks Based on Your Favorite Movie or Show

draeklae Wrote:

nest0r Wrote:

draeklae Wrote:Works like a charm! Thanks a lot! BTW, this program is amazing... now I just need to find Japanese subtitles -- still really hard to come by

Are they? You're already familiar with the .jp subtitle resources we've posted here, right?

Well, if you are talking about this thread:　http://forum.koohii.com/showthread.php?p...9#pid22249

I have already checked out everything there, but it seems none of my favourite anime (Soul Eater, One Piece, Case Closed, Ghost in the Shell) are there. Well, there is actually an One Piece episode somewhere there, but it's already 50 episodes back or something; never watched it actually. I've tried searching around anidb.net to see if there are Japanese subtitles uploaded by some groups like in torrents or something, but there was only one -- and it was in English *grin*.

Transcripts might be easier to find though. I've found one for Ghost in the Shell (link is somewhere around here, gotta search for it...), but I'd have to set the timings for every subtitle and stuff in order for it to work with subs2srs...

So by "Japanese subtitles are still really hard to come by" you just meant "a few of your favourite anime"? ;p So you know about the Japanese subtitle resources for other media also, then? i.e. Films, dorama.