Back

日本語中級会話 (Japanese Only)

#1
みんなさん、いらしゃい。「http://forum.koohii.com/showthread.php?tid=1911」のスレによる、日本語で話しましょう。これは中級なんですが、誰でもいいと思います。遠慮しないで、参加してください。

話題がなければおそらく自己紹介ぐらいになってしまうので、おもしろくはないと思います。だから、何か話題にしましょう。もし興味が上がってきたら、日本語の会話のフォーラムを作ってくれそうです。

もし英語で話したかったら、インビジブルでおねがいします。使い方よく分からないので、方法を確かめて報告します。

誰かの間違えを発見する時、間違えた人の気持ちを考えるように優しく直してあげてください。全部は直さない方がいいかもしれませんけどね。直して欲しくない人はお先にみんなに知らせてください。

そして、間違えをなくすより、盛り上がって楽しんで話し合うのはこのスレの目的なんです。

話題にどうしましょう。とりあえず、ヤバいかもしれないけど、人種主義を経験したことがありますか?

僕には人種主義っていうのは微妙なことだっと思います。2回、そういうふうに扱われた事がありますが、本当の人種主義かどうか分かりません。

1回は東京に旅行に行った時、ホテルから出かけて観光に回って行きました。いろいろな所に行って、遠くまで歩いて楽しみました。しかし、真夏で、意外と気温は40度を達した。当然に汗をたくさんかいてました。

ホテルに戻る時、もう一回払って、鍵を受け取って、ロッカーの所に行った。でも、店員を聞こえた。

A:クッサ!!(すごい臭いって意味)
B:さすが。

確かに臭かったんだけど、言う必要はない。それに、さすがっていうことは、「外人だから、当たり前だね」っていう意味だと思います。

怒って受付に戻って、「聞こえましたよ」と言いました。「何を」?「クッサって、彼はさすがって」「え?違いますよ。あなたは間違えましたよ。本当に」。私ははっきり聞こえましたけど、その時、クッサってすごい臭いって意味のことを思ったんですけど、確実じゃなかったので、そのままで去った。

ひどい経験じゃないんですけど、本当に怒った。じゃみんなさんはどうでしょう?

もし、別の話題に話し合いたかったら、自由にどうぞ。
Reply

Messages In This Thread