Back

Listening and speaking, I'm still a little lost

#32
(2016-05-18, 3:38 pm)cophnia61 Wrote:
(2016-05-18, 3:21 pm)RawrPk Wrote: You can also use ballonguy's tool (aka Kage Shibari) along with making a sub2srs style anki deck. But this would only work if the text has time stamps like with a subtitle file.

More info:
https://darkjapanese.wordpress.com/2012/...ive-texts/

https://nihong0ing.wordpress.com/2016/04...e-shibari/ (my blog post)

Hope this helps.

[EDIT] This can also apply to your other topic regarding Shadowing

The script thing is amazing! Unfortunately I have transcripts without timestamp, but as I want to use relatively long sections (1 min each), it wouldn't be so hard to add timestamp by hand, so I think I'll do it eventually xD Thank you RawrPk!

Time stamping transcripts is easy enough with Aegisub subtitle editor/creator.
Reply

Messages In This Thread
RE: Listening and speaking, I'm still a little lost - by RawrPk - 2016-05-18, 5:36 pm