Hey NinKenDo,
Thanks for your explanation. So you are basically saying to add the literal meaning of the sentences as you along, using jisho and morphman?
I mean I see your point when you say that these sentences, especially when they are longer compound sentences, don't align well with their respective English translation.
While I agree, this also means that it's not possible to work with these decks on my smartphone, which is what I am using to do reviews most of the time,
Anyway, thanks a lot again for your efforts. A couple of decks do have English, so I can practice those while I am on the subway :p
Thanks for your explanation. So you are basically saying to add the literal meaning of the sentences as you along, using jisho and morphman?
I mean I see your point when you say that these sentences, especially when they are longer compound sentences, don't align well with their respective English translation.
While I agree, this also means that it's not possible to work with these decks on my smartphone, which is what I am using to do reviews most of the time,
Anyway, thanks a lot again for your efforts. A couple of decks do have English, so I can practice those while I am on the subway :p
Edited: 2016-04-02, 9:25 pm