(2015-12-28, 2:43 pm)RawrPk Wrote:(2015-12-28, 12:07 am)ariariari Wrote: Here's the card structure that I've settled on for grammar. I'm sure people have done it better, but here's what I have:
front (2 fields):
kanji: 飲みたいなら、レッスンのとき、コーヒーを飲んでもかまいません。
furigana: (only if I need it, here I don't)
back (2 fields):
English: If you want to drink during the lesson, it's not a problem if you drink coffee.
Grammar point: 〜てもかまいません
So basically, when I do English -> Japanese I see both the sentence and the grammar point to use.
I have a question. How do you know which grammar point you are testing for on the front side? I've never studied grammar on anki before so I'm just trying to understand how this works.
I totally don't mind you asking. To be honest, it took me about 9 months of anki usage until I started using it for grammar. So I'm happy to help someone else with it.
The answer is that I don't. When going from Japanese to English I just treat it as a translation exercise.