Who's the singer? What song?

The guy's not so bad, not bad at all.

Here's a simple song, 夏祭り :


The same song sung by a thirteen-year-old girl:



And here are the lyrics:
http://j-lyric.net/artist/a000675/l00f6e2.html