I was able to buy a Japanese Harry Potter book on the Pottermore website, and although it was in an epub3 format, I was able to send it directly to my Kindle account just like any other kindle book.
At least that's better than the crap you find in Japanese on Amazon.co.uk...
At least that's better than the crap you find in Japanese on Amazon.co.uk...