Search Results

Post Author Forum Replies Views Posted [asc]
    Thread: Proof of concept: fully annotated, kindle-ready Japanese novels in PDF
Post: Proof of concept: fully annotated, kindle-ready Ja...

Oh yeah, and the process for furigana-only is actually a lot simpler: 1) Import the source text into jgloss and save the annotated version as plain text. 2) Load the new file into ChainLP. 3) Check...
samonakuba Learning resources 5 3,704 2011-08-19, 1:35 pm
    Thread: Proof of concept: fully annotated, kindle-ready Japanese novels in PDF
Post: Proof of concept: fully annotated, kindle-ready Ja...

Yeah, actually. Jgloss lets you dump the annotations to a separate file if you want (and gives you the option to display only furigana, or only translation, or neither.) The trick would be telling the...
samonakuba Learning resources 5 3,704 2011-08-19, 9:03 am
    Thread: Proof of concept: fully annotated, kindle-ready Japanese novels in PDF
Post: Proof of concept: fully annotated, kindle-ready Ja...

I just made this work and was way too excited about the idea to keep it to myself. It's definitely not perfect yet but the (rather large) picture ought to speak for itself: the first page of an entire...
samonakuba Learning resources 5 3,704 2011-08-19, 4:54 am
    Thread: Kanji Games for the Nintendo DS
Post: Kanji Games for the Nintendo DS

Hmm, for violagirl23's problem I'd maybe look into Nazotte Oboeru Otona no Kanji Renshuu Kanzenban (or Kaiteiban, which is newer). It lets you add problem kanji to a custom study list simply by writin...
samonakuba Learning resources 231 128,187 2011-08-16, 4:29 pm
    Thread: Kindle 3 Japanese Dictionary
Post: Kindle 3 Japanese Dictionary

Hmm, might be possible to hack a Japanese font with a dummy space and code something using a morphological analyzer like MeCab to prep the book with spaces before transfer. On that subject... If one...
samonakuba Learning resources 8 4,295 2011-08-11, 2:47 am
    Thread: Kanji Games for the Nintendo DS
Post: Kanji Games for the Nintendo DS

I really felt the need to second Sloane to MacHale no Nazo no Story, which I discovered through this thread (where it was mentioned as スローンとマクヘールの謎の物語) It's actually rather addictive, and very good f...
samonakuba Learning resources 231 128,187 2011-08-11, 1:40 am
    Thread: The "I just finished RTK1, please congratulate me" thread.
Post: The "I just finished RTK1, please congratulate me"...

Woo, years too late but I done dog did it! I managed to pass JLPT 2 back in 2009 without properly preparing, and I'd already been plateaued and lazy about doing anything about it for years. This year ...
samonakuba Remembering the Kanji 1,845 424,636 2011-07-17, 4:33 am