Search Results
| Post | Author | Forum | Replies | Views | Posted [asc] | ||
|
Thread: Chinese Example Sentence Databases? Post: Chinese Example Sentence Databases? just to say now it's possible to view sentences with audio only |
Sysko | Chinese and Hanzi | 5 | 5,513 | 2010-07-05, 6:58 am | ||
|
Thread: How would you recommend starting Chinese? Post: How would you recommend starting Chinese? done, now you can view only sentences with audio for example, sentences in Chinese with audio and with only translations in french displayed http://tatoeba.org/fre/sentences/show_al...with-audio |
Sysko | Chinese and Hanzi | 55 | 19,359 | 2010-07-04, 5:23 pm | ||
|
Thread: How would you recommend starting Chinese? Post: How would you recommend starting Chinese? hi Xiaoju, I'm also a native French, if you're interested in audio with your anki deck, you can check the swac-collection project http://swac-collections.org/overview.php?lang=cmn and download the en... |
Sysko | Chinese and Hanzi | 55 | 19,359 | 2010-06-30, 4:57 am | ||
|
Thread: Chinese Example Sentence Databases? Post: Chinese Example Sentence Databases? for proofreading * a sentence which is not set as belonging to someone is not be trusted (though you still can ask if this sentence is correct or not, or if this sentence is correct you can "adopt' ... |
Sysko | Chinese and Hanzi | 5 | 5,513 | 2010-06-30, 3:57 am | ||
|
Thread: Chinese Example Sentence Databases? Post: Chinese Example Sentence Databases? you also have tatoeba project which now contains near 10 000 chinese example sentences http://tatoeba.org/eng/home they nearly have all been added by natives or checked by natives, and around 20% ... |
Sysko | Chinese and Hanzi | 5 | 5,513 | 2010-06-29, 12:51 pm | ||
|
Thread: Tatoeba project Post: Tatoeba project yep, you're right I was planning to add a statistic page, for the moment the stat you can access to is the number of sentences in each languages (in the home page, on the right you have the top 5 lan... |
Sysko | Off topic | 3 | 1,160 | 2010-06-26, 11:28 am | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? more than 15 000 sentences in german now :D |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2010-06-26, 9:11 am | ||
|
Thread: Tatoeba project Post: Tatoeba project for SRS, it's possible as list you create in tatoeba can be exported in a "anki" friendly format :) (though for the moment anki deck to tatoeba is not possible) btw if you know (or yourself (those w... |
Sysko | Off topic | 3 | 1,160 | 2010-06-26, 9:09 am | ||
|
Thread: audio for tatoeba sentences Post: audio for tatoeba sentences In fact that's not an April's Fool Joke. Next time we will take much more attention about the date when posting news ;-). If you still don't believe me, you can check this http://tatoeba.org/eng/sent... |
Sysko | Learning resources | 3 | 1,330 | 2010-04-14, 4:22 pm | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? just to say http://tatoeba.org has reached 11 000 sentences in german, and we have now some german natives daily present, and who are waiting to help you :) moreover audio is now supported, and we hop... |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2010-04-14, 3:58 pm | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? Also to say that Tatoeba.org project has reached 5000+ sentences in german now thanks to 3 three great german contributors many thanks to them |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2010-01-28, 11:15 am | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? @ahibba : the option is now available , you can translate by 5 / 10 /15 sentences of the language you want :) |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-24, 5:22 pm | ||
|
Thread: Tatoeba project Post: Tatoeba project I agree, some users have begun to made list to help find your way in the 340 000+sentences :p http://tatoeba.org/fre/sentences_lists/index Looking to the contribution / native language of each creat... |
Sysko | Learning resources | 25 | 9,373 | 2009-12-23, 8:52 am | ||
|
Thread: Tatoeba project Post: Tatoeba project Hmm yep sorry for this mistake :shame: Jarvik7 Wrote:I don't follow a method. Normally I just add words to Anki as I encounter them in life either from conversation (few hours daily), media, or my tr... |
Sysko | Learning resources | 25 | 9,373 | 2009-12-23, 7:53 am | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? because we plan to add a specific page for advance search options ( such as "searching all XXX sentences not translating in YYYY) but I wil try tomorow or the day after to add a little option somewh... |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-22, 7:44 pm | ||
|
Thread: Tatoeba project Post: Tatoeba project Yes don't worry, we have been coordinating this with Jim Breen :) He agreed to use Tatoeba as the new platform to take care the sentences on WWWJDIC. He will update his pages to link to Tatoeba in ca... |
Sysko | Learning resources | 25 | 9,373 | 2009-12-22, 4:48 pm | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? the other language where added one by one , each time a user requested it ;-) EDIT : you can now search all languages except swedish and shanghainese as the search engine doesn't refresh its index o... |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-22, 4:36 pm | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? @Proxx Thanks for the bug report, we will try to fix ASAP yep people are more and more active, which make us more confident and hard-working to implement new features @Tobberoth, swedish will be ... |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-22, 10:41 am | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? In fact it was first written Portemonnaie, so I've asked one of our german contributors if he sees a mistake or not, and he told me he could be related to Portemonnaie vs Portemonee http://tatoeba.o... |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-22, 7:46 am | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? are you pointing out a mistake in the translation ? (unfortunately as a French I'm neither a English nor German native) if it's the case just tell us, the goal of tatoeba is both to add translation an... |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-22, 6:52 am | ||
|
Thread: Tatoeba project Post: Tatoeba project (I've recently joined Tatoeba project as developper) In fact It's true that some English sentences sounds a bit weird or so, but one must keep in my mind most of these English sentences come from the... |
Sysko | Learning resources | 25 | 9,373 | 2009-12-22, 6:48 am | ||
|
Thread: Anyone studying German here? Post: Anyone studying German here? zazen666 Wrote:Tatoeba is another good site, and it's free. It has about 1800 sentences without audio: http://tatoeba.fr In fact there's now 2500+ German sentences all added by a pure native |
Sysko | General discussion | 58 | 20,320 | 2009-12-22, 5:56 am | ||