Search Results

Post Author Forum Replies Views Posted [asc]
    Thread: Japanese fonts on android smartphone
Post: Japanese fonts on android smartphone

toshiromiballza Wrote:cophnia61 Wrote:So there is a solution if your phone is rooted? Yes, you simply edit /system/etc/fallback_fonts.xml with a text editor so that MTLmr3m.ttf is placed before DroidS...
gibosi General discussion 24 6,021 2014-10-23, 8:39 pm
    Thread: Post Your Recent Milestone Achievement Here
Post: Post Your Recent Milestone Achievement Here

Finished reading my third Japanese book. :)
gibosi General discussion 1,389 294,547 2013-11-23, 1:34 pm
    Thread: RTK the right way for me to go?
Post: RTK the right way for me to go?

In my humble opinion, if being able to read Japanese is important to you, then yes, RTK is a great way to become familiar and comfortable with the Kanji. However, what we do not know is how long you...
gibosi General discussion 17 3,301 2013-09-30, 3:22 pm
    Thread: Android apps
Post: Android apps

On Android 4.3 (and maybe before.... struggling to remember.....) there are two DroidSansFallback fonts in your /System/Fonts directory. One is specifically labeled Japanese. So it is a simple matter...
gibosi Learning resources 157 85,756 2013-08-24, 12:07 pm
    Thread: How to search for kanji/word I don't know?
Post: How to search for kanji/word I don't know?

Betelgeuzah Wrote:Thanks, guys. I downloaded a kanji recognizer for android, that should help a bit.... Also on Android you might already have Aedict? If so, you can select settings/kanji search and t...
gibosi General discussion 12 3,513 2013-08-04, 6:41 am
    Thread: Authors similar to Yoshimoto Banana writing in English?
Post: Authors similar to Yoshimoto Banana writing in Eng...

Thanks for the leads! :)
gibosi Learning resources 3 1,019 2013-05-15, 4:25 pm
    Thread: Authors similar to Yoshimoto Banana writing in English?
Post: Authors similar to Yoshimoto Banana writing in Eng...

I have been reading a number of books by Yoshimoto Banana, and my Japanese conversation partner asked if there were any authors similar to Yoshimoto writing in English? I can't think of any, but then,...
gibosi Learning resources 3 1,019 2013-05-14, 7:32 am
    Thread: The "What's this word/phrase?" thread
Post: The "What's this word/phrase?" thread

Thanks guys! It makes better sense to me now. Apple-chan is married to a guy quite a bit older than she is and the narrator has never met him. Moreover, it seems to be a marriage of convenience. So I...
gibosi The Japanese language 8,332 1,453,200 2013-04-05, 8:08 am
    Thread: The "What's this word/phrase?" thread
Post: The "What's this word/phrase?" thread

I am reading 吉本ばなな。まぼろしハワイ Some context. This guy, the narrator and main character (we do not know his name), really likes Apple-Chan. そのとき僕はほんとうに彼女に会いたくなり、 彼女を本気で好きになりそうだと思った。 りんごだ、 と思っただけで胸が熱くなったの...
gibosi The Japanese language 8,332 1,453,200 2013-04-04, 8:26 pm
    Thread: How did you do RtK2, the book?
Post: How did you do RtK2, the book?

That was some years ago, so I do not remember.... However, I do know that I didn't zip through this material quickly. Working full time plus family responsibilities, I simply couldn't devote that much...
gibosi Remembering the Kanji 9 4,499 2013-03-26, 2:03 pm
    Thread: The Making of Chopsticks
Post: The Making of Chopsticks

割りばしができるまで A nice little video showing how disposable chopsticks (割りばし = splittable chopsticks) are made: http://sc-smn.jst.go.jp/playprg/index/2137 Audio is music and machine noise - no speaking. ...
gibosi Learning resources 0 550 2013-03-22, 8:42 pm
    Thread: How did you do RtK2, the book?
Post: How did you do RtK2, the book?

ktcgx Wrote:Did you use mnemonics to remember the onyomis? Usually not. For the most part, the compound was enough. But once in awhile, when a reading just wasn't sticking, I would use a mnemonic.
gibosi Remembering the Kanji 9 4,499 2013-03-18, 5:31 pm
    Thread: How did you do RtK2, the book?
Post: How did you do RtK2, the book?

I used RTK2 to build my vocabulary. In addition to the compound offered in the book, I searched for one or two or even three more common compounds to throw into my daily flash card routine. So yes, fo...
gibosi Remembering the Kanji 9 4,499 2013-03-17, 11:39 am
    Thread: Guide: Android: Japanese Environment on the go
Post: Guide: Android: Japanese Environment on the go

> Actually, Jellybean (android 4.1) recognizes and displays Japanese > characters perfectly I have Samsung Galaxy Nexus running stock Jellybean and it does not display Japanese characters perf...
gibosi General discussion 83 33,883 2013-01-01, 12:53 pm
    Thread: Guide: Android: Japanese Environment on the go
Post: Guide: Android: Japanese Environment on the go

As I use a number of Japanese applications on my android phones, it is frustrating that android phones sold outside of Japan use a simplified Chinese font, rather than a Japanese font. While most cha...
gibosi General discussion 83 33,883 2012-12-30, 12:17 pm
    Thread: epwing on a CD ---> Iphone
Post: epwing on a CD ---> Iphone

Another possibility might be dropbox. I often use this to move files from computer to android phone. However, as I don't have an iphone I am not sure ... Anyway, if you have dropbox on your iphone a...
gibosi General discussion 3 1,480 2012-10-13, 1:51 pm
    Thread: fix kanji fonts on android tablet?
Post: fix kanji fonts on android tablet?

Hyperborea Wrote:If you rooted your device and you are on JellyBean then you just need to change the fallback fonts control file. (BROKEN LINK) http://forum.koohii.com/viewtopic.php?pi...80#p181580 P...
gibosi Learning resources 13 4,372 2012-09-29, 12:50 pm
    Thread: The "What's this word/phrase?" thread
Post: The "What's this word/phrase?" thread

sikieiki Wrote:gibosi Wrote:Do these two phrases have the same meaning? せざるを得ない せずにはおれない Thanks! こんなひどい雨で運動会は中止せざるを得ない もう告白せずにはいられない As the latter uses おる(いる), the usage is meant for a personal...
gibosi The Japanese language 8,332 1,453,200 2012-09-01, 10:14 am
    Thread: The "What's this word/phrase?" thread
Post: The "What's this word/phrase?" thread

Do these two phrases have the same meaning? せざるを得ない せずにはおれない Thanks!
gibosi The Japanese language 8,332 1,453,200 2012-08-29, 12:33 pm
    Thread: kotowaza/proverbs/phrases?
Post: kotowaza/proverbs/phrases?

just heard this yesterday: 嘘も方便
gibosi General discussion 13 4,690 2012-08-25, 1:40 pm
    Thread: What are you currently reading?
Post: What are you currently reading?

吉本バナナの「まぼろしハワイ」
gibosi Off topic 109 48,787 2012-08-22, 6:38 pm
    Thread: Guide: Android: Japanese Environment on the go
Post: Guide: Android: Japanese Environment on the go

> The fix to allow Japanese instead of Simplified Chinese with a non-Japanese > UI would be to copy the fallback_fonts-ja file to fallback_fonts. Before doing > that it would be a good idea...
gibosi General discussion 83 33,883 2012-08-10, 5:24 pm
    Thread: Nice Addition to ATOK for Android -- Dictionaries
Post: Nice Addition to ATOK for Android -- Dictionaries

Good news! It appears that ATOK for Android is now available outside of Japan! I am in the states and yesterday I was able to download the 30-day trial version to my GSM Galaxy Nexus with an AT&...
gibosi Learning resources 5 1,827 2012-05-05, 4:56 am
    Thread: The "What's this word/phrase?" thread
Post: The "What's this word/phrase?" thread

Chris, Thanks! I thought it had something to do with sea food, but as usual, I tried to make it more complicated than just a list. :)
gibosi The Japanese language 8,332 1,453,200 2012-02-21, 12:33 pm
    Thread: The "What's this word/phrase?" thread
Post: The "What's this word/phrase?" thread

From 吉本ばなな・つぐみ ひものやさざえ???   父は明日、きっとひものやさざえを持ちきれないほど抱えて新幹線に乗るのだろう。 He is leaving a beach resort area and heading back to Tokyo. But I have no idea what he is carrying...
gibosi The Japanese language 8,332 1,453,200 2012-02-20, 12:48 pm
    Thread: Guide: Android: Japanese Environment on the go
Post: Guide: Android: Japanese Environment on the go

Hyperborea, I assume "North American Galaxy Nexus" is the Verizon model? I will probably purchase an imported GSM Galaxy Nexus and now it seems likely that it will have the same crummy font. Evident...
gibosi General discussion 83 33,883 2012-01-19, 12:38 pm
    Thread: Guide: Android: Japanese Environment on the go
Post: Guide: Android: Japanese Environment on the go

It appears that Fontomiser only works on some Samsung phones, and unfortunately, I currently have an HTC phone. So it seems that I am stuck with the included rather crummy Japanese font unless I root...
gibosi General discussion 83 33,883 2012-01-18, 3:30 pm
    Thread: 英辞郎 - Eijiro dicionary (ALC)
Post: 英辞郎 - Eijiro dicionary (ALC)

You can purchase a copy directly from eijiro: http://www.eijiro.jp/ Also, the Japanese Language Tools site offers a EPWING version for purchase: http://www.japaneselanguagetools.com/busOther.html ...
gibosi Learning resources 1 2,478 2011-09-03, 1:38 pm
    Thread: Android apps
Post: Android apps

I use the Anymemo flashcard program on my N1 and it allows you to install and use TrueType fonts. I am currently using MTLc3m.ttf to display proper Japanese fonts.
gibosi Learning resources 157 85,756 2011-08-13, 8:08 am
    Thread: encoding on new browsers
Post: encoding on new browsers

I am using Chrome (12.0.742.122) -- Wrench, Tools, Encoding: For the page you referenced above, Japanese Shift_JIS works for me.
gibosi Learning resources 11 2,323 2011-07-17, 10:06 am