Search Results
| Post | Author | Forum | Replies | Views | Posted [asc] | ||
|
Thread: Advice sought for Intermediate Japanese Post: Advice sought for Intermediate Japanese For what it's worth, I just now took a flip through my Osaka-ben book, and it says: "2.1.3仮定形 仮定の意味を表す場合、標準語では「~ば」「~たら」「~と」を使い分けますが、大阪弁の場合、ほとんど「~たら」一つで済ませてしまいます。「見ればわかる」「角を曲がるとある」は「ミタラワカル」「カドマガッタラアル」... |
mberthin | Learning resources | 38 | 10,227 | 2010-07-24, 12:17 am | ||
|
Thread: Advice sought for Intermediate Japanese Post: Advice sought for Intermediate Japanese Well, in casual/colloquail speech in Osaka, it's my experience that people usually use たら as a general purpose conditional. Not to say the others are absolute never used or that the meaning isn't slig... |
mberthin | Learning resources | 38 | 10,227 | 2010-07-23, 10:14 pm | ||
|
Thread: Advice sought for Intermediate Japanese Post: Advice sought for Intermediate Japanese I'm not an expert in Japanese and this is not meant to refute the point that you should study grammar. But its use, I think, is more suitable to educated writing that speaking. The example of "I'm goo... |
mberthin | Learning resources | 38 | 10,227 | 2010-07-22, 8:46 pm | ||
