Search Results

Post Author Forum Replies Views Posted [asc]
    Thread: One thing I wish the RTK2 book had...
Post: One thing I wish the RTK2 book had...

That would make RTK1 kind of pointless.
DrJones Remembering the Kanji 4 912 2015-08-06, 4:11 pm
    Thread: Can u mirror a kanji without changing its meaning?
Post: Can u mirror a kanji without changing its meaning?

If you mirror the positions of those two radicals, the resulting kanji means "Dog" instead of "God". :P
DrJones The Japanese language 11 1,268 2015-05-22, 2:40 pm
    Thread: Has anyone done a survey on RTK completion times?
Post: Has anyone done a survey on RTK completion times?

A person once made an approximate one, by looking at the registration date of each user on that thread, and then at the date of their triumphant posts. However, I can't point you to the thread in whic...
DrJones Remembering the Kanji 4 1,044 2015-05-15, 1:47 am
    Thread: satire in Japan
Post: satire in Japan

It looks like this is akin to the quack of the duck being indistinguishable from its echo.
DrJones Off topic 54 7,321 2015-05-14, 10:07 am
    Thread: Is it really possible to Learn Vocabulary without readings?
Post: Is it really possible to Learn Vocabulary without ...

You can learn the words while being unable to pronounce them. In the end, ideograms are just pictures to which you assign meaning, so you can memorize them as "pictures" rather than "words" and it doe...
DrJones The Japanese language 25 5,842 2015-04-17, 12:04 pm
    Thread: Thread radical
Post: Thread radical

I've seen both versions quite a lot, but I think it's due to Google Chrome defaulting to a chinese font for japanese text when no language is specified on a page. If you find that behaviour unacceptab...
DrJones The Japanese language 12 1,354 2015-04-16, 4:55 pm
    Thread: Unnecessary use of rare/obscure kanji
Post: Unnecessary use of rare/obscure kanji

You just made me incredibly happy, because I've always felt that 軌 was a typo, and that this kanji should actually be written 䡄. The reason is that 几 is a 'phonetic component', all kanji featuring it...
DrJones The Japanese language 60 13,772 2015-03-10, 6:04 pm
    Thread: Spanish RTK3 Keywords
Post: Spanish RTK3 Keywords

¡Felicidades, KanjiHantaa! Yo este año traté de pasar el N1 pero me quedé a las puertas, tal vez si no hubiera estado a la vez estudiando japonés y alemán habría arañado los puntos que me faltaron. E...
DrJones Remembering the Kanji 110 43,240 2015-02-08, 8:42 am
    Thread: 「~たがる」について (About ~tagaru)
Post: 「~たがる」について (About ~tagaru)

The reason of using ~garu is that it is easy for you to personally know if you like or want something, because you can read your own mind. As you cannot read other people's minds, it is therefore impo...
DrJones The Japanese language 7 1,701 2015-01-12, 3:59 pm
    Thread: *Sigh* which one should I use?
Post: *Sigh* which one should I use?

I would use お見舞い I once read that, when a compound word uses KUN readings, it's a good practice to include okurigana in the word as a way to signal it to the reader, even if the word can be written w...
DrJones The Japanese language 5 1,063 2014-12-28, 1:15 pm
    Thread: If you're a guy, do you tend to refer to yourself as "boku"?
Post: If you're a guy, do you tend to refer to yourself ...

I would use 僕, but I feel it is too bold and informal, so I prefer the more polite 私.
DrJones The Japanese language 102 19,279 2014-12-26, 9:15 am
    Thread: Unnecessary use of rare/obscure kanji
Post: Unnecessary use of rare/obscure kanji

According to the data I got, the old form of 踏 is 蹈 http://glyphwiki.org/wiki/u8e48 Though now that you mention, I definitely made the wrong assumption that 沓 would likewise have the same old form. G...
DrJones The Japanese language 60 13,772 2014-12-20, 1:53 pm
    Thread: Unnecessary use of rare/obscure kanji
Post: Unnecessary use of rare/obscure kanji

爪+臼 is also the original version of 沓, as seen in 踏. I wouldn't call it simplification, as the current forms arguably have made recalling the kanji and the readings harder.
DrJones The Japanese language 60 13,772 2014-12-19, 12:22 pm
    Thread: Reinforce onyomi
Post: Reinforce onyomi

I have a special deck that groups kanji without clear signal primitives, but that either feature visual simmilarities, or have related meanings. It's still incomplete but for N1 it gets the work done....
DrJones The Japanese language 30 6,850 2014-12-13, 4:14 pm
    Thread: Unnecessary use of rare/obscure kanji
Post: Unnecessary use of rare/obscure kanji

Richard Wiseman, in his book "Quirkology" coins the theory that all professions create their own obscure terms as a measure to prevent intrusism/professional encroachment.
DrJones The Japanese language 60 13,772 2014-12-13, 7:21 am
    Thread: Reinforce onyomi
Post: Reinforce onyomi

左-月: 佐 左 サ That group is lacking 差 and its derivates.
DrJones The Japanese language 30 6,850 2014-11-27, 4:47 pm
    Thread: Reinforce onyomi
Post: Reinforce onyomi

I use the phonetic components anki deck I created because I had the exact same problem as you do. There's a shared (albeit a bit dated) version in the "shared decks" sections of Ankiweb. https://ankiw...
DrJones The Japanese language 30 6,850 2014-11-27, 11:27 am
    Thread: onyomi and kunyomi that confuse you
Post: onyomi and kunyomi that confuse you

Readings ending on -つ can sometimes morph to -ち. 立つ/立ち is an example, another common one is 一 (いつ/いち)
DrJones The Japanese language 9 2,070 2014-11-23, 7:07 am
    Thread: Are those words or MeCab mistakes?
Post: Are those words or MeCab mistakes?

It may be because 里 does not mean just 'RI', but also 'sato', which is a common word that means 'village'.
DrJones Learning resources 19 2,464 2014-11-13, 8:42 am
    Thread: Hilarious Photo?
Post: Hilarious Photo?

john555 Wrote:Not to argue but I know/know of many white men with oriental wives. Not a big deal, for some reason the picture ticked me off a bit. The house is oriental, the wife is oriental, and the...
DrJones Off topic 17 3,805 2014-11-07, 9:34 am
    Thread: Hilarious Photo?
Post: Hilarious Photo?

It's done so that it becomes more obvious that the person coming through the door is the husband.
DrJones Off topic 17 3,805 2014-11-07, 7:21 am
    Thread: Move up some reviews
Post: Move up some reviews

I think you spent more time thinking about it that just reviewing them. I also suggest you to add to Anki the load balancer plugin https://ankiweb.net/shared/info/1417170896.
DrJones Learning resources 5 970 2014-11-04, 5:52 am
    Thread: Learning Spanish smartly
Post: Learning Spanish smartly

These 3 words represent 14% of spanish: de la que If you add these 8 words, you get 30%: el en y a los se del las If you add these other 162 words, you reach 50%: un por con no una su para al lo com...
DrJones Off topic 7 1,355 2014-10-30, 7:23 am
    Thread: [CLOSED] Is anyone else studying another language in addition ...
Post: [CLOSED] Is anyone else studying another language ...

This is truly surrealistic.
DrJones Off topic 53 6,139 2014-09-02, 1:49 pm
    Thread: Which translation sounds better?
Post: Which translation sounds better?

Furansugo ga yomeru (koto/no) wa ani dake desu.
DrJones The Japanese language 6 961 2014-08-29, 11:45 am
    Thread: 間: あいだ, かん or ま?
Post: 間: あいだ, かん or ま?

anotherjohn Wrote:There's a core6k sentence with this issue too: その間に彼は居なくなっていました。 The (native) speaker reads it as そのかん, but both そのあいだ and そのかん (in that order) are given as viable readings on Tang...
DrJones The Japanese language 24 8,299 2014-08-17, 5:16 pm
    Thread: Reading and listening troubles
Post: Reading and listening troubles

Read and listen more until the brain streamlines the process. Until you get used to japanese, read texts with already available translations to make sure you get the real meaning of a sentence. Also,...
DrJones The Japanese language 10 2,120 2014-08-10, 3:38 pm
    Thread: How easy is it to adapt to everyday speech and local dialects?
Post: How easy is it to adapt to everyday speech and loc...

Tokyo accent is the "official" one, which means it's the one you hear if you are a student of japanese. It's known for removing trailing ~u and ~i from syllabes (most obvious example, "des" instead of...
DrJones General discussion 23 4,696 2014-08-07, 10:53 am
    Thread: Can anyone decipher the lyrics to this?
Post: Can anyone decipher the lyrics to this?

Song 2: Since I looked at that chick my heart got all fired up every morning, every night it burns and consumes itself. Oh no no no no no Don't make me suffer Oh no no no no no I feel like dying Plea...
DrJones Off topic 4 1,102 2014-08-05, 6:19 am
    Thread: Revisiting the movie method: how to order the onyomi
Post: Revisiting the movie method: how to order the onyo...

Vempele Wrote:aldebrn Wrote:With the movie method, kanji that are related like this (i.e., similar primitive elements) aren't going to be close to each other, and you're going to have to notice the re...
DrJones Learning resources 11 3,345 2014-08-04, 5:24 am