+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: The Japanese language (http://forum.koohii.com/forum-10.html)
+--- Thread: 読み練習 (/thread-9545.html)
読み練習 - Hint666 - 2012-06-02
I came up with and idea - why don't just read the kanji and train just the readings?
The idea came with hypotesis to make some simple connections with reading the kanji, so when you will be learning new words, you don't need to learn readings, you just make new connections and came up with sth like "meaning of kanji".
I mixed jlpt vocab, my personal deck (mostly vocab from kino no tabi) and sth missing jouyoukanji and it's about 8500 cards with 2500 unique kanji, but I have problems with getting readings of jinmeiyoukanji. Some cards need to be fixed (too many readings? raikaichan shows lot of readings which aren't appearing in dictionaries) Is there a list of readings of jinmeiyou? Any idea how to find more popular-enough-to-use kanji?
There is a link to my reading training deck:
http://speedy.sh/64DQN/KANJIREADING.anki
読み練習 - gombost - 2012-06-02
Hint666 Wrote:The idea came with hypotesis to make some simple connections with reading the kanji, so when you will be learning new words, you don't need to learn readings, you just make new connections and came up with sth like "meaning of kanji".What do you mean by this? I've always thought that most of the people don't learn separate readings but words and they learn more about a particular kanji's readings and meaning by learning more and more words with that kanji.
読み練習 - Hint666 - 2012-06-02
You get the meaning by learning words later. This method you learn kanji in words, you don't learn separate readings. Then, when you know how to read kanji, you just see it in texts and "ok so it means ~". It's like learning hiragana, then words, not words in romaji (i went through this and it was really tough).
読み練習 - gombost - 2012-06-02
I think most people don't learn separate readings (at least on this forum but maybe I'm wrong).
Here's an example:
You learn how to read these words and their basic meanings as you progress: 発言, 開発, 出発, 発車, 発展, 発見, 始発, 発売, 発行 ...
I've never learnt the meaning or any readings of 発 but after all those word with this kanji I have a good understanding of it.
I learn every word in context of course to have a hint about its usage and to see its most frequent collocations.