kanji koohii FORUM
Japanese TTS on Google Translate - Printable Version

+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Learning resources (http://forum.koohii.com/forum-9.html)
+--- Thread: Japanese TTS on Google Translate (/thread-7426.html)



Japanese TTS on Google Translate - nest0r - 2011-03-05

In case anyone didn't notice, Google added Japanese support in December or so: http://asiajin.com/blog/2010/12/18/google-translate-adds-listen-japanese/

Korean also.

I see in the comments they mention: http://text-to-speech.imtranslator.net/speech.asp - Which seems to use Neospeech's Misaki voice engine.

Edit: I see Bokusenou already touched on this stuff in another thread. I'm too slow!


Japanese TTS on Google Translate - Jarvik7 - 2011-03-06

Seems a lot worse than I remember Misaki being.

Related: OSX lion will include Japanese (and Chinese and Korean) text to speech.


Japanese TTS on Google Translate - nest0r - 2011-03-06

At the moment Google's looks pretty limited to a relatively few words.

Were you referring to imtranslator's rendering? I assume that's the difference (didn't listen to a lengthier piece)—if one hypothetically used the Misaki engine with a standalone TTS program it might sound better?

I was reading some interesting article that talks about the ways OSX and iOS are on a kind of spectrum and OSX is becoming in ways more like iOS?

I saw screenshots of Windows 8 recently. No idea if they were real, but I noticed very large buttons. Maybe it's becoming more touch-friendly? I'm thinking in terms of production-oriented tablets/slates, so I guess I was thinking of iterations they were working on that touched on touch and the main OS rather than the dedicated OS they might make for a consumption-oriented tablet, which I don't really care about since I have no problems with Windows 7 + stylus/multitouch.

Edit: Ah I see: http://www.phonearena.com/news/Windows-8-user-interface-details-leak-touch-will-be-the-name-of-the-game_id17228

I wonder if OSX's TTS will be any good for Japanese.