+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: The Japanese language (http://forum.koohii.com/forum-10.html)
+--- Thread: Spoken Japanese endings and expressions (/thread-6458.html)
Spoken Japanese endings and expressions - kanbun - 2010-09-30
Hello,
I was wondering if there were some web pages or books dealing in detail with spoken Japanese.
I am particularly interested in the endings, but not only.
Things like って りゃ にゃ ちゃえ なんて っきゃ っつっ and so on
Thank you
Spoken Japanese endings and expressions - nadiatims - 2010-09-30
Try reading Manga. It's 90% dialogue so it's a good way to get used to a lot of the slangy conjugations etc. Novels can be good too if they have a lot of dialogue.
Spoken Japanese endings and expressions - kanbun - 2010-09-30
That's exactly the point: I find so many of such epressions but I often have a hard time understanding them in detail (the overall meaning is usually clear though) so I was wondering if anyone ever analysed them in depth, providing explanations and examples.
Cheers
Spoken Japanese endings and expressions - pm215 - 2010-09-30
http://www.sljfaq.org/afaq/colloquial-contractions.html has a list but I wouldn't call it "in detail".
Spoken Japanese endings and expressions - kanbun - 2010-10-10
Thanks for the link and sorry for the late reply.