kanji koohii FORUM
Complete CSV (german) a/v? - Printable Version

+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Remembering the Kanji (http://forum.koohii.com/forum-7.html)
+--- Thread: Complete CSV (german) a/v? (/thread-6343.html)



Complete CSV (german) a/v? - Tori-kun - 2010-09-11

Hey mates,

was just wondering whether there is a complete spreadsheet or csv file in german for rtk1 (excluding naturally the heisig copyrighted stories!). Ajatt posted long time ago an english RTF document which i owe, but.. well, i was looking for a german (native) alternative.

Does somebody have it?


Complete CSV (german) a/v? - Tori-kun - 2010-09-11

I meant a table listing the Kanjis - Stories, which one should learn to remember the meaning of the kanji. (Extract from Ajatt's posted document)

Quote:1155) 侵A PERSON (presumably a lecherous employer) thinks that just because he employs a MAID that he can ENCROACH on her personal space. (Holding a BROOM, working for the CROWN, with the apron covering her CROTCH is a MAID).おか・す

1156) 浸After a long days work, into bath-WATER, a MAID IMMERSES herself. ひた・す|ひた・る

1157) 寝A crazed TURTLE breaks into a HOUSE and is whacked by a MAID and so has to LIE DOWN. | HOUSE provides the SETTING in which one can LIE DOWN.ね・かす|ね・る
Searching for something similar like that only completely in german..


Complete CSV (german) a/v? - Proxx - 2010-09-11

you shouldn't actually learn any stories but make up your own ones. Even if it takes longer, they'll stick better than stories of other peoples.

And no, I've never heard of a list with German keywords/stories.