kanji koohii FORUM
Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Printable Version

+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: General discussion (http://forum.koohii.com/forum-8.html)
+--- Thread: Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks (/thread-4715.html)



Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Ryuujin27 - 2010-01-14

Since there's already a thread for non-Japanese PS3 games with Japanese games on them as well, I figured this thread needed to be started.

I currently only know of one, but I'm hoping others will be nice enough to point out other movies with them as well.

And the one currently known is:

Serenity


I hope others can help out with this search, as we all know non-Japanese media is by far less expensive!


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - wccrawford - 2010-01-14

You should probably define 'non-Japanese'. The Japan release of Harry Potter includes dubs, as well as subs in many languages.


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Tobberoth - 2010-01-14

wccrawford Wrote:You should probably define 'non-Japanese'. The Japan release of Harry Potter includes dubs, as well as subs in many languages.
He did define it: Stuff you don't have to buy from Japan, because Japan has outrageous prices for media.


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Ryuujin27 - 2010-01-15

Right, the point of this thread is to identify blu-rays that are NOT the Japanese versions that happen to have the Japanese dub track on them.

I would have put "American blu-rays" but that leaves out our European/Canadian/etc friends. However, as America and Japan share a blu-ray region, I think it might be more common to find American blu-rays with Japanese dub tracks.


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - makurabin - 2010-01-16

Ryuujin27 Wrote:Since there's already a thread for non-Japanese PS3 games with Japanese games on them as well, I figured this thread needed to be started.

I currently only know of one, but I'm hoping others will be nice enough to point out other movies with them as well.

And the one currently known is:

Serenity


I hope others can help out with this search, as we all know non-Japanese media is by far less expensive!
I love Serenity/firefly, too bad the Firefly bluray doesn't have it.

On amazon Harry Potter 2-5 have a Japanese dub. The newest one and the first one did not, from what i saw, although i didn't look too hard


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Ryuujin27 - 2010-01-16

Great news! Thank you!

I was going to buy the Harry Potters in Japanese after I saw 6 didn't have any Japanese dub on it (the American version), but now you just saved me from buying 2-5 from a Japanese website needlessly!


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Minlawc - 2010-01-16

Batman Begins -
http://www.amazon.com/Batman-Begins-Blu-ray-Christian-Bale/dp/B000PC6A3E/ref=sr_1_8?ie=UTF8&s=dvd&qid=1263630030&sr=1-8
But not The Dark Knight...

OT: Space Balls is dubbed in Spanish, French, Italian, German, Portuguese, Castillian, and Hungarian. lol

Many of the most obvious movies that should have a Japanese dub don't. I'll post more if I find any. Of course, I'm just looking on Amazon, there could be other American versions.


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - Ryuujin27 - 2010-01-16

Is there any way to search sites by languages the movie is in? It's seems like a big pain to go through all the movies on Amazon looking for whether or not they have Japanese dubs, huh?


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - wccrawford - 2010-01-16

Ryuujin27 Wrote:Is there any way to search sites by languages the movie is in? It's seems like a big pain to go through all the movies on Amazon looking for whether or not they have Japanese dubs, huh?
Oh man. That thought made me hit the motherload.

http://www.blu-ray.com/movies/search.php?keyword=&studioid=&videocodec=&disc=&yearfrom=&yearto=&regioncoding=&aspectratio=&aspectratio_original=&audio=Japanese&subtitles=&synopsis=&submit=Search&action=search

Have fun Big Grin

Edit: I don't see Harry Potter on that list, so it probably isn't complete... Not sure how that's possible, though.

Edit2: When I went right to HP on that site, it doesn't say HP has Japanese audio. That's why it doesn't show.


Non-Japanese Blu-ray movies with Japanese dub tracks - wccrawford - 2010-01-16

Here's the equivalent Amazon search:

http://www.amazon.com/gp/search/ref=sr_adv_d/?search-alias=dvd&unfiltered=1&field-keywords=&field-title=&field-actor=&field-director=&field-price=&field-mpaa=&node=&field-original=Japanese&field-subtitled=&field-picture-format=&field-audio-type=&field-dvd-region=&field-dvd-supplements=&sort=relevancerank&Adv-Srch-DVD-Submit.x=44&Adv-Srch-DVD-Submit.y=6

Edit: I've already found some that come up on this search that don't have Japanese in the description under Languages, so be sure to check before you order. I don't know if that means the description or the search is wrong, either.