+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Learning resources (http://forum.koohii.com/forum-9.html)
+--- Thread: Dramanote help (/thread-4569.html)
Dramanote help - osakajin - 2009-12-06
Hey guys wondering if someone out there can help.
I found dramanote from this great site and have used it in the past (but not recently) for scripts.
Anyway, today I looked for the Liar Game scripts. But I can't seem to get the search to work. I get a list of results, but whatever result I click on I seem to go back to the same page. I tried searching for different things with the same results. I guess I must be doing something stupid - so if anyone can point out what I should be doing I would be very grateful
Thanks
Dramanote help - Evangelo - 2009-12-06
You're probably stuck on the search page.
Make sure you click the title of drama and the episode number to go to the scripts. Otherwise, you will get caught in a loop.
Don't worry, I've done it too.
Dramanote help - osakajin - 2009-12-06
IceCream Wrote:http://www.google.co.jp/custom?hl=ja&inlang=ja&safe=active&client=pub-9857128221364118&channel=2583075967&cof=FORID:13%3BAH:left%3BCX:%25E6%25A4%259C%25E7%25B4%25A2%3BL:http://www.google.com/intl/ja/images/logos/custom_search_logo_sm.gif%3BLH:30%3BLP:1%3BLC:%230000ff%3BVLC:%23663399%3BDIV:%23336699%3B&cx=partner-pub-9857128221364118:ni062mevlv2&adkw=AELymgWhld9YC-wASlmy_Bgg8Zzs9vftPN1HXYfAO1aM0RhkS63vg3KPfSpG8QGWCYI1xWDoofNurjCzzaWfnLnd72CiYARCtDZJX49MoDHGQpq_x6xcpx8&boostcse=0&oe=Shift_JIS&ei=a5cbS97-PNC4jAeHt7n-Aw&sa=X&oi=spell&resnum=0&ct=result&cd=1&q=%E3%83%A9%E3%82%A4%E3%82%A2%E3%83%BC%E3%82%B2%E3%83%BC%E3%83%A0&spell=1Well know I think I must be going crazy. All of those links just seem to lead me back to the same page. ???
thats the link for the search for liar game. But, if it's this season's liar game you're looking for, the exact scripts are up at d-addicts, which are better than dramanote subs
Dramanote help - chamcham - 2009-12-06
Do you use D-addicts? Did you know that they are now able to
automatically extract the Japanese captions/subtitles for TV shows?
So basically all Japanese TV dramas from now on will have perfect
Japanese subtitles.
Here's a link to the subtitles for Liar Game 2:
http://www.d-addicts.com/forum/viewtopic_79758.htm
You can open the subtitle files in any text file.
These are the EXACT words that the characters are saying.
Great for SRS.
Lately, I've been studying the scripts for Ohitorisama and Real Clothes.
My Japanese tutors laugh when they see half of the questions I have.
So many weird and interesting phrases that I would've never caught
on my own.
Dramanote help - osakajin - 2009-12-06
Hey guys,
Thanks for the heads-up on the d-addicts subs. Looks very interesting. I'll give it a try
Dramanote help - crayonmaster - 2009-12-06
Hey, I was having the same problem with Drama Note the other day, but now it seems to be working fine...