+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Learning resources (http://forum.koohii.com/forum-9.html)
+--- Thread: JapanesePod101 Vocabulary (spreadsheet) (/thread-13654.html)
JapanesePod101 Vocabulary (spreadsheet) - yogert909 - 2016-03-24
I made a spreadsheet of the dialog vocabulary for all current seasons of Japanese pod 101. Since they don't seem to have a mobile srs, you can import into anki and have your vocab on the go. 14,450 words (some duplicates) each tagged by level and season for easy selection. Contains kanji, kana, romaji, meaning and some parts of speech. Unfortunately, no vocab audio as yet.
I'm using it to pre-learn vocabulary and listen to the dialogs in the car.
Edit: Added RTK keywords column.
RE: Japanese Pod 101 Vocabulary - rainmaninjapan - 2016-03-25
Thanks! I tried to make this months ago but there was a bug preventing me from exporting more than 2k words at a time.
RE: Japanese Pod 101 Vocabulary - NinKenDo - 2016-03-25
Woah.
RE: Japanese Pod 101 Vocabulary - yukamina - 2016-03-25
This looks very useful!
But I'll admit, I'm not tech-savvy at all. I spent maybe 15 minutes trying to import this, after looking up instructions, and I ended up with a deck of 49 cards. Would anyone be so kind as to provide clear direct instructions on what to do with this spreadsheet, or somehow help me format it into an Anki deck?
RE: Japanese Pod 101 Vocabulary - yogert909 - 2016-03-25
(2016-03-25, 10:00 am)yukamina Wrote: This looks very useful!
But I'll admit, I'm not tech-savvy at all. I spent maybe 15 minutes trying to import this, after looking up instructions, and I ended up with a deck of 49 cards. Would anyone be so kind as to provide clear direct instructions on what to do with this spreadsheet, or somehow help me format it into an Anki deck?
ah, you probably have "skip duplicates" checked and the first column is the tag column. So I would guess that there are 49 unique tags and you got one card for each season..? Try unchecking 'skip duplicates' and see if you get better results.
RE: JapanesePod101 Vocabulary (spreadsheet) - yukamina - 2016-03-25
Ahh, I tried again and now there's 8325 cards (with the first field set as the tag column). That's good enough for me! Thank you
RE: JapanesePod101 Vocabulary (spreadsheet) - yogert909 - 2016-03-25
Thanks, that's good to know. Sounds like there's a lot of duplicated vocab. I might consider keeping the duplicates if you intend to follow the dialog seasons. That way you can be sure to know every word they are saying without learning all 8325 vocab. Either way, I'm glad people are finding it useful.
RE: JapanesePod101 Vocabulary (spreadsheet) - rainmaninjapan - 2016-03-25
I made a deck of all the cards combined. The only data I skimmed off was the romaji column. If you want to do the whole thing in a go there'll be some 2000 duplicates to remove (some of their definitions are different as well, like two 足 which just say 'foot' while another one says 'foot, leg').
https://www.mediafire.com/?3fp9f5trbzsseqi
RE: JapanesePod101 Vocabulary (spreadsheet) - yogert909 - 2016-04-20
Just a note that I've added an RTK keywords column for all of the kanji contained in the vocabulary words. I find including this information is helpful for hammering home the keywords that I'm still on a shaky footing with. It also helps memorizing the vocabulary words when I know I'm thinking of the right kanji. Make sure to check the box "allow html" when importing to convert <br> to actual line breaks. Here is what it looks like for one note:
Expression: どうも有り難う。
RTK keywords: 有 possess #79 <br> 難 difficult #1580