+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Learning resources (http://forum.koohii.com/forum-9.html)
+--- Thread: About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. (/thread-12025.html)
About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. - Fivegrains - 2014-07-27
Hello, I started doing Core 2k/6k Optimized Japanese Vocabulary.I want to change the production deck to recognition deck. I've searched the forum and people seem to know how to edit the cards to make cards recognition-style. I'm looking for modifications that will make the cards look like this. http://i.imgur.com/RtkoI.png. I'd greatly appreciate it if you could post front template, styling, back template of front and back side for recognition cards. Thank you so much for your help.
About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. - Stansfield123 - 2014-07-27
Here's my current recognition setup. You'll have to figure out how to modify it though...I don't foresee anyone doing it for you. You have to change the sizes, colors, <br> tags (each of those is an empty line) and fields (the stuff in "{{..}}" quotes to what you want.
Front:
<br><br>
<span class="vocab">{{Vocabulary-Kanji}}</span>
<br><br><br>
{{Expression}}
Middle box:
.card {
font-family: arial;
font-size: 20px;
text-align: center;
color: black;
background-color: white;
}
.card1 { background-color: #ffff7f; }
.vocab {
font-size: 56px;
}
.vocab2 {
font-size: 36px;
}
Back:
{{FrontSide}}
<br><br>
<span class="vocab2">{{furigana:Vocabulary-Furigana}}</span>
<br><br>
{{furigana:Reading}}
<br><br>
{{Vocabulary-English}}
{{Vocabulary-Audio}}
About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. - vosmiura - 2014-07-27
Fyi, here's the template I use for word recogniton using the corePLUS deck. I copied it from another user (sorry don't recall who it was).
![[Image: N2hC48B.jpg]](http://i.imgur.com/N2hC48B.jpg)
Front Template
=========
<div style='padding:30px'>
<div class=encl>
<span class=exp>{{Expression}}</span>
</div>
Styling
====
.card {
font-family: calibri;
font-size: 30px;
background: url('shibuya-tokyo-world-hd-wallpaper-1920x1200-4554.jpg') no-repeat center center fixed;
-webkit-background-size: cover;
-moz-background-size: cover;
-o-background-size: cover;
background-size: cover;
margin: 20px 15px 50px 15px;
}
.encl { padding:15px; background-color:#fff; border-radius:6px; }
.exp { font-family: 小塚ゴシック Pro B; font-size: 45px; }
.word { font-family: 小塚ゴシック Pro B; font-size:45px; font-weight:bold; background:#BDE5F8; color:#00529B; padding:0 5px; border-radius:10px; }
.color { color: #0c6efa; font-size:30px; }
.trans { color: #24a555; font-weight:bold; }
.edict { color: #b89696; font-weight:bold; }
.def { color: #9d9d9d; }
.mini { color: #bbb; font-size: 16px; }
ruby rt { font-size:24px; opacity:0.3; margin-bottom:-3px; font-weight:bold; }
b ruby rt { opacity:0.5; }
b { color: #0c6efa; }
hr { border:dashed 1px #eee; background-color:#fff; margin: 8px -15px; }
Back Template
=========
<div style='padding:30px'>
<div class=encl>
<table ><tr>
<td nowrap><span class=word>{{furigana:furiganaW}}</span> </td>
<td> </td>
<td>{{# Meaning}}<b>{{Meaning}}</b>{{/ Meaning}}
{{# TransIntrans}} <span class=trans>({{TransIntrans}})</span>{{/ TransIntrans}}
<span class=edict>{{edictgrammar}}</span>
{{#WordDefinition}}<br><span class=def>{{WordDefinition}}</span>{{/WordDefinition}}
{{# uk}}<br><span class=def>{{uk}}</span>{{/ uk}}</td>
</tr>
</table>
</div><br>
<div class=encl>
<span class=exp>{{furigana:furiganaS}}</span>
<br><span class=color>{{sentence meaning}}</span>
<hr><span class=mini>{{hint:Gloss}}</span>
</div>
</div>
{{Audio}}
Notes
====
- I'm using corePLUS because it has 25000+ word entries which makes it simpler to use with extra words that aren't in Core2k/6k. I suspend all the cards, and then enable the ones I need. The cards that are beyond Core6k don't have example sentences, but I add them from Tangorin when I need them.
- I use a background picture on Windows, but not on AnkiDroid because it slows down AnkiDroid.
About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. - Fivegrains - 2014-07-27
Thank you Stansfield123 and vosmiura. I finished RTK1 a few days ago and was in a loss as to how to modify core 2k/6k cards for recognition learning. I was stressed out as I have been doing 200 production cards which I disliked doing. Thank you for your swift and helpful advices. Thank you.
@Stansfield123 Thank you so much for your help. Your post taught me what these codes are. With your help I was able to change my original production Core 2k/6k cards to recognition cards. I'm so grateful that you helped me.
@vosmiura Thank you for sharing your template with me. I completely copied and pasted your front template and styling. They worked as your pictures show. Somehow your back template did not display anything but the error message about edictgrammar so I kept the original back template of Core 2k6k Optimized Japanese and then inserted English meaning of the word in the back template and moved texts to be in the middle of the space in styling. The result is this code for back template.
back template:
<hr id=answer>
{{Vocabulary-Audio}}{{Vocabulary-Furigana}}<br><span style="font-size: 28px; ">{{Vocabulary-English}}</span> <span style="font-size: 15px; color: #5555ff">{{Vocabulary-Pos}}</span><br><br>
<span style="font-family: ＭＳ ゴシック; ">{{furigana:Reading}}</span><br><span style="font-size: 15px; ">{{Sentence-English}}</span><br>
{{Sentence-Audio}}-- <span style="font-size: 15px">{{Notes}}</span> --
Thank you so much for your help. You really saved me.
For future members who are having the same problem, refer to Stansfield123, vismura's replies and watch this short video about text align, text color, text style.
About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. - vosmiura - 2014-07-27
Oh right, I think the tags like "{{# TransIntrans}} <span class=trans>({{TransIntrans}})</span>{{/ TransIntrans}}" are conditionally displayed, but if the field 'TransIntrans' is missing from your model then the card doesn't display at all.
Anyhow, you could just add the "class" names to your template if you want to have the same style, e.g. add "class=exp" to the span containing {{furigana:Reading}}.
About making recognition-style deck for Core 2k/6k Optimized Japanese. - Fivegrains - 2014-07-27
@vosmiura Yeah you're right. The fact that you are using a different deck didn't register in my mind at the time. haha. Your 'class=exp' works like magic. Now my back template looks exactly like the front template. I'm so much happy now learning with Anki. Thank you for saving me from a lot of headaches and eyestrains. :3 Thanks!