kanji koohii FORUM
Core 10k - optimized i+1 version - Printable Version

+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Learning resources (http://forum.koohii.com/forum-9.html)
+--- Thread: Core 10k - optimized i+1 version (/thread-11095.html)

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14


Core 10k - optimized i+1 version - SomeCallMeChris - 2013-11-02

The lag situation with Anki is annoying but I don't know about unbearable. It's only a half-second delay between grading yourself and the next card being displayed (at least on my system). Which is noticeable enough to be annoying, but hardly earth-shattering.


Core 10k - optimized i+1 version - Vempele - 2013-11-02

It's unbearable if your average review time is 3 seconds. Breaks the rhythm.


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-11-03

Vempele Wrote:It's unbearable if your average review time is 3 seconds. Breaks the rhythm.
The developer of Anki told me to convince you to post a thread about issue with Anki at https://anki.tenderapp.com/discussions/ankidesktop/3547-lag-on-2015


Vempele Wrote:Both issues are still present. I updated Anki and deleted v20 before downloading v21.

Exporting to text and back got rid of the statistics about the phantom reviews.
The developer of Anki claims that the remaining issue with suspended cards is gone. I exported the deck again. Hopefully, v22 works fine.


Core 10k - optimized i+1 version - Vempele - 2013-11-03

Vempele Wrote:Exporting to text and back got rid of the statistics about the phantom reviews.
Turns out it also added dozens of megabytes to the log file.

Strange, the file is even bigger now that I know how to bloat it, but the lag still isn't nearly as bad (a slight delay on the first review, unnoticeable on subsequent ones).


Core 10k - optimized i+1 version - ktcgx - 2013-11-11

I have a quick question (again, sorry T_T)
This deck has kanjified vocab for words normally written in kana, which is great, but will we be tested on that kind of thing (the kanji for itsumo, for example) in JLPT1, or any of the native kanji exams? Just curious...


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-11-11

ktcgx Wrote:I have a quick question (again, sorry T_T)
This deck has kanjified vocab for words normally written in kana, which is great, but will we be tested on that kind of thing (the kanji for itsumo, for example) in JLPT1, or any of the native kanji exams? Just curious...
Yes, it does. xD


Core 10k - optimized i+1 version - ktcgx - 2013-11-11

Thanks!


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-11-11

ktcgx Wrote:Thanks!
It's not perfect though. I manually checked all entries, but there may be some that I missed.

check the Notes-Kanjified-vocab field


Core 10k - optimized i+1 version - kanjidude - 2013-11-11

Just completed RTK1 and am really excited about using your deck, pmnox. Are you likely to be updating this in the near future? I'd rather hold up syncing up if you are, since upgrading between versions is not possible.


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-11-11

kanjidude Wrote:Just completed RTK1 and am really excited about using your deck, pmnox. Are you likely to be updating this in the near future? I'd rather hold up syncing up if you are, since upgrading between versions is not possible.
I'm not going to update it anytime soon. I already released the latest version with all changes that I've planned so far.


Core 10k - optimized i+1 version - Vempele - 2013-11-12

ktcgx Wrote:I have a quick question (again, sorry T_T)
This deck has kanjified vocab for words normally written in kana, which is great, but will we be tested on that kind of thing (the kanji for itsumo, for example) in JLPT1, or any of the native kanji exams? Just curious...
You'll eventually see some of them in the real world written in kanji for emphasis. I just came across 大袈裟 yesterday, for example. I've also seen 流石, 沢山, 此処 and probably several others I'm forgetting (plus some that I see more often in kanji than in kana, no matter what EDICT says).


Core 10k - optimized i+1 version - Tamba - 2013-11-15

e: oh, wait. You moved the JLPT cards to the other deck, nevermind.


Core 10k - optimized i+1 version - sunehiro - 2013-11-28

Is there a spreadsheet for this deck anywhere? Or a way to export decks to excel. I'd really need a readable document for the writing part.


Core 10k - optimized i+1 version - SomeCallMeChris - 2013-11-28

sunehiro Wrote:Is there a spreadsheet for this deck anywhere? Or a way to export decks to excel. I'd really need a readable document for the writing part.
file->export on anki lets you export to a tab-separated plain text file, and excel will import such a file.


Core 10k - optimized i+1 version - sunehiro - 2013-11-28

SomeCallMeChris Wrote:
sunehiro Wrote:Is there a spreadsheet for this deck anywhere? Or a way to export decks to excel. I'd really need a readable document for the writing part.
file->export on anki lets you export to a tab-separated plain text file, and excel will import such a file.
This helped me a lot, I didn't know that the .txt was tab-separated. Thank you!


Core 10k - optimized i+1 version - jmignot - 2013-11-29

Hello.
In the information page of this Anki deck, it is suggested that :
"5) How to start working with the deck.
If you previously finished the Core 2k deck and you want to start using this deck.
I recommend that you suspend all cards with Optimized-Voc-IndexOriginal <= 2000

If you previously finished the Core 6k deck and you want to start using this deck.
I recommend that you suspend all cards with Optimized-Voc-IndexOriginal <= 6000

Note that Optimized-Voc-IndexOgirinal was created by matching word and sentence in cards from core-6000.txt deck with cards from "Core 6k Optimized" deck. About 5800 cards out of 6000 were matched."

However, there is no "Optimized-Voc-IndexOriginal" field in the current version of the deck, only :
- Optimized-Voc-Index2k+4kDefault
- Optimized-Voc-Index2k

Which one should be used?

Thanks!


Core 10k - optimized i+1 version - zurisu - 2013-12-01

Pmnox, thank you thank you thank you for this deck! =D I am going to start the 6-10k range cards today, so I've just downloaded the deck and modified it to fit my needs and merged it into my Nukemarine deck, and I believe everything went rather nicely ^.^ It's going to be super nice to have example pictures again!

The only question I have is: Would it be easy to generate two more fields? One that would align with these Nuke's deck's fields:

"Expression" - The example sentence without furigana brackets.
"Sentence-Clozed" - The example sentence with furigana but with the vocab word replaced with "( )"

I've never actually used the Sentence-Clozed field myself, but I think some people might find it useful. I do, though, use "Expression"--I like displaying the sentence without furigana bigger and before the one with furigana so that I can practice reading along with the audio while associating the sounds purely to the kanji; the furigana would get in the way (but I have that version later on below in case audio is unavailable for some reason).

Anyway that's just a really small request that's barely important at all, but mostly I'm just happy to have this deck! I remember wondering months ago how I was ever going to find a decent Core10k deck, but you came along and pulled it all together for me in plenty of time for my own personal study timeframe, and I'm grateful it worked out that way ^.^ Now I'm able to charge forward with 10k as I'm ready (which is today!) =D Yay, onwards I go!

Edit: As just a bit more constructive criticism, I think the images generated for the section I have could be improved. Right now it seems as though the "translation" field was Bing image searched--wouldn't it be better to search the actual vocabulary in Japanese? Also... at least two cards have the exact same image--美容 and 美. Also also, I can't remember which word it was, but one was just a picture of the Mastercard logo which I remember thinking was totally unrelated. Heh XD

Double Edit: Uhhh, 無 has a borderline pornographic image. It doesn't show anything but whoa.


Core 10k - optimized i+1 version - Tamba - 2013-12-10

The card with CoreIndex 2121 is wrong.
It's ちっとも, so the kanjified version should be 些とも, but the card uses 一寸 (ちょっと) for the vocab and all example sentences.


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-12-16

Tamba Wrote:The card with CoreIndex 2121 is wrong.
It's ちっとも, so the kanjified version should be 些とも, but the card uses 一寸 (ちょっと) for the vocab and all example sentences.
Thanks. I fixed that issue. I'll release it together with other fixes once I upload the new version.

jmignot Wrote:Hello.
In the information page of this Anki deck, it is suggested that :
"5) How to start working with the deck.
If you previously finished the Core 2k deck and you want to start using this deck.
I recommend that you suspend all cards with Optimized-Voc-IndexOriginal <= 2000

If you previously finished the Core 6k deck and you want to start using this deck.
I recommend that you suspend all cards with Optimized-Voc-IndexOriginal <= 6000

Note that Optimized-Voc-IndexOgirinal was created by matching word and sentence in cards from core-6000.txt deck with cards from "Core 6k Optimized" deck. About 5800 cards out of 6000 were matched."

However, there is no "Optimized-Voc-IndexOriginal" field in the current version of the deck, only :
- Optimized-Voc-Index2k+4kDefault
- Optimized-Voc-Index2k

Which one should be used?

Thanks!
You should use the Nukikame-Core6k-Optimized-Voc-Index field. I forgot to update the description after changing the name of this field.

zurisu Wrote:Pmnox, thank you thank you thank you for this deck! =D I am going to start the 6-10k range cards today, so I've just downloaded the deck and modified it to fit my needs and merged it into my Nukemarine deck, and I believe everything went rather nicely ^.^ It's going to be super nice to have example pictures again!

The only question I have is: Would it be easy to generate two more fields? One that would align with these Nuke's deck's fields:

"Expression" - The example sentence without furigana brackets.
I removed both fields to decrease the size of the deck.
However, it's possible to print sentence without furigana brackets using Anki by using the following code snippets:
{{kanjiConfusedentence}} -> this will print field "sentence" without furigana
{{furiganaConfusedentence}} -> this will print field "sentence" with furigana above kanji
zurisu Wrote:"Sentence-Clozed" - The example sentence with furigana but with the vocab word replaced with "( )"
It is possible to remove highlighted text from sentence using styles.
Those are styles that I'm using:

nokana ruby rt { opacity:0.0; font-size:0}
notext b { background-color:#000000; color:transparent }

After that you can copy paste the following code snippets to Anki:
<nokana>{{furiganaConfusedentence}}</nokana>
It will remove highlighted text inside field sentence. That's how I'm recreating this field in the production cards in Core 2k/6k/10k deck.

zurisu Wrote:I've never actually used the Sentence-Clozed field myself, but I think some people might find it useful. I do, though, use "Expression"--I like displaying the sentence without furigana bigger and before the one with furigana so that I can practice reading along with the audio while associating the sounds purely to the kanji; the furigana would get in the way (but I have that version later on below in case audio is unavailable for some reason).

Anyway that's just a really small request that's barely important at all, but mostly I'm just happy to have this deck! I remember wondering months ago how I was ever going to find a decent Core10k deck, but you came along and pulled it all together for me in plenty of time for my own personal study timeframe, and I'm grateful it worked out that way ^.^ Now I'm able to charge forward with 10k as I'm ready (which is today!) =D Yay, onwards I go!

Edit: As just a bit more constructive criticism, I think the images generated for the section I have could be improved. Right now it seems as though the "translation" field was Bing image searched--wouldn't it be better to search the actual vocabulary in Japanese? Also... at least two cards have the exact same image--美容 and 美. Also also, I can't remember which word it was, but one was just a picture of the Mastercard logo which I remember thinking was totally unrelated. Heh XD
I tried to search images by Japanese words some time ago, but I didn't get any good results. Bing has found a lot of Chinese words that have completely different meanings.

Quote:Double Edit: Uhhh, 無 has a borderline pornographic image. It doesn't show anything but whoa.



Core 10k - optimized i+1 version - zurisu - 2013-12-16

pmnox Wrote:I removed both fields to decrease the size of the deck.
However, it's possible to print sentence without furigana brackets using Anki by using the following code snippets:
{{kanjiConfusedentence}} -> this will print field "sentence" without furigana
{{furiganaConfusedentence}} -> this will print field "sentence" with furigana above kanji
Ohhh, that helps me so much! Thank you once again!!!

By the way, the reply you made(?) to my last quoted text seems to have been cut off Smile


Core 10k - optimized i+1 version - jmignot - 2013-12-17

pmnox Wrote:You should use the Nukikame-Core6k-Optimized-Voc-Index field. I forgot to update the description after changing the name of this field.
Thanks. My deck is ready now.
Let me just finish Core 2k first, before diving into it!


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-12-17

zurisu Wrote:
pmnox Wrote:I removed both fields to decrease the size of the deck.
However, it's possible to print sentence without furigana brackets using Anki by using the following code snippets:
{{kanjiConfusedentence}} -> this will print field "sentence" without furigana
{{furiganaConfusedentence}} -> this will print field "sentence" with furigana above kanji
Ohhh, that helps me so much! Thank you once again!!!

By the way, the reply you made(?) to my last quoted text seems to have been cut off Smile
I forgot to mention that most of the issues that I'm fixing are minor. I'll release one update fixing them one sometime in January rather than a few small updates for each separate issue.


Core 10k - optimized i+1 version - muteki99 - 2013-12-18

Finally getting around to doing 2K~6K and I'm trying to get this deck setup. I have followed Nukemarine's guide up to 2K with that deck. Working with v22, goal is to do 4K beween 2K and 6K.

So far I have:
-Sort by "Nukikame-Core6k-Optimized-Voc-Index". Delete/suspend 1~2000.
-Re-sort by "Optimized-Voc-Index2k+4kDefault". Delete/suspend 6000+

Would the ~4000 that is left be optimized in 4K groups, or 2k groups?


Core 10k - optimized i+1 version - Tamba - 2013-12-20

Another wrong card: CoreIndex 4509, ほうき


Core 10k - optimized i+1 version - pmnox - 2013-12-28

muteki99 Wrote:Finally getting around to doing 2K~6K and I'm trying to get this deck setup. I have followed Nukemarine's guide up to 2K with that deck. Working with v22, goal is to do 4K beween 2K and 6K.

So far I have:
-Sort by "Nukikame-Core6k-Optimized-Voc-Index". Delete/suspend 1~2000.
-Re-sort by "Optimized-Voc-Index2k+4kDefault". Delete/suspend 6000+

Would the ~4000 that is left be optimized in 4K groups, or 2k groups?
If you were to sort all cards with Optimized-Voc-Index2k+4kDefault then 4000 cards that are left would be sorted in 4k group.
If you were to sort it with Optimized-Voc-Index2k then all cards that are left would be sorted in 2k groups.

Tamba Wrote:Another wrong card: CoreIndex 4509, ほうき
Thanks. I uploaded deck fixing the issues that you mentioned.