+- kanji koohii FORUM (http://forum.koohii.com)
+-- Forum: Learning Japanese (http://forum.koohii.com/forum-4.html)
+--- Forum: Group study (http://forum.koohii.com/forum-15.html)
+--- Thread: Business Japanese book mining project (/thread-10941.html)
Business Japanese book mining project - kaiten1 - 2013-07-03
Hello,
Lately I've been buying and scanning old Business English vocabulary books (written for Japanese people learning English). Priceless information (especially relating to which verbs are transitive / intransitive and what the proper particle is for correct usage). Anyone interested in helping me clean up the data to produce an anki deck for personal use?
Business Japanese book mining project - uisukii - 2013-07-04
Send me an email with the details and I'm on board.
Business Japanese book mining project - Zgarbas - 2013-07-04
I'm in
Business Japanese book mining project - kaiten1 - 2013-07-04
Thanks guys. I thought we would start with a business dictionary. Purportedly has over 4,000 common business terms. I think perfect for a group project because I've already OCRed the book and just need a team to extract the Japanese / English and quality check it. Hopefully we can get some more people on the project.
Business Japanese book mining project - kodorakun - 2013-07-05
I would love to see a similar project for this book:
http://www.amazon.co.jp/TOEFL-TEST%E5%BF%85%E9%A0%88%E8%8B%B1%E5%8D%98%E8%AA%9E5000-CD-book-%E6%9E%97/dp/4939076733
It's loaded with parallel essays in jap/eng, has pretty advanced grammar and sophisticated topical vocab on a lot of topics. Seems like a Core6K++ in terms of getting some serious vocab and grammar in use. Any interest?
Business Japanese book mining project - Animosophy - 2013-07-06
I'd be happy to help if I could be of any use. Cleaning up data is the best I could do.
Business Japanese book mining project - kaiten1 - 2013-07-07
Hi guys,
Which website should I use to upload a few samples of the book I think we should start with?